最後のTight Hug 中文歌詞與日文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像歌曲「最後のTight Hug」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「最後のTight Hug 歌詞」、「最後のTight Hug 中文歌詞」、「乃木坂46 / Nogizaka46 最後のTight Hug 歌詞」與「乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像」等搜尋需求。
最後のTight Hug 搜尋關鍵字
最後のTight Hug 中文歌詞最後のTight Hug 歌詞最後のTight Hug 日文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 最後のTight Hug 歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 最後のTight Hug 中文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像Time flies 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46
最後のTight Hug 歌詞
Time flies
專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
最後のTight Hug 日文歌詞 / 中文翻譯
抱きしめるしかなかった
除了緊緊抱住你，我別無他法
出来ることなら 僕にもう一度だけ
如果可以的話，請再給我一次
僕はどうして 繋いでたその手を離したのか
我究竟是為什麼，放開了曾牽著的那隻手呢
手に持って どれくらい経った?
拿在手上過去多久了呢？
だって君が結婚をするって聞いて
因為聽說你要結婚了
どこかで会えない?なんて言うから
因為你說了「能不能在哪裡見個面？」之類的話
そう 気軽に懐かしい公園で
於是我們就這樣，輕鬆地在令人懷念的公園
抱きしめるしかなかった
除了緊緊抱住你，我別無他法
おめでとう 幸せになれって
包含著「恭喜你，一定要幸福喔」的
こんな風に抱きしめることなんかできないよ
而且以後再也不能像這樣抱著你了啊
最後のTight Hug Ah
最後的緊緊擁抱 啊
少し距離を置こうって言ったのは
明明當初說「我們先保持一點距離吧」的人
誰かと君を知らぬうちに
在不知不覺中，總會把別人和你
君の未来を変えてしまうことは
去改變你的未來這種事
このままずっとこうしていたかったけど
雖然好想就這樣一直抱著你
思い出がもったいない気がした
總覺得連回憶都變得好可惜
抱きしめるしかなかった
除了緊緊抱住你，我別無他法
おめでとう 幸せになれって
包含著「恭喜你，一定要幸福喔」的
こんな風に抱きしめることなんかできないよ
而且以後再也不能像這樣抱著你了啊
最後のTight Hug Ah
最後的緊緊擁抱 啊
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3080484
- 作詞
- 秋元康
- 作曲
- 杉山勝彦
- 原頁發布
- 2021-12-13 18:03:00 JST
