あんなに好きだったのに… 中文歌詞與日文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46 偶像歌曲「あんなに好きだったのに…」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「あんなに好きだったのに… 歌詞」、「あんなに好きだったのに… 中文歌詞」、「乃木坂46 / Nogizaka46 あんなに好きだったのに… 歌詞」與「乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像」等搜尋需求。
あんなに好きだったのに… 搜尋關鍵字
あんなに好きだったのに… 中文歌詞あんなに好きだったのに… 歌詞あんなに好きだったのに… 日文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 あんなに好きだったのに… 歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 あんなに好きだったのに… 中文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像ジコチューで行こう! (Special Edition) 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46
あんなに好きだったのに… 歌詞
ジコチューで行こう! (Special Edition)
2018-08-01 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
あんなに好きだったのに… 日文歌詞 / 中文翻譯
話しかける余裕もなかった
我連和你搭話的餘裕都沒有
なんか自分のイメージとは違ってたんだ
卻總覺得和我想像的不一樣
もっと真面目だろうなんて…
我還以為你會更認真……
ノートを破って折った飛行機
把筆記本撕下來摺成的紙飛機
もっと 好きになったじゃないか！
害我更喜歡你了不是嗎！
朝から雨が止みそうで
從一早開始，雨看起來就快停了
傷つきそうな気がしていたから
因為我總覺得你會受傷
こんなに君にやられちゃうなんて
沒想到我竟然這麼被你迷住
まさか 普通の恋より刺激的だったとは…
沒想到竟然比普通的戀愛還要刺激……
先入観とのギャップがいい
和先入為主的印象有落差，真好
ホントの君はそれ以上イケてるよ
真正的你比那還要出色
なんか自分のイメージとは違ってたんだ
卻總覺得和我想像的不一樣
もっと真面目だろうなんて…
我還以為你會更認真……
ノートを破って折った飛行機
把筆記本撕下來摺成的紙飛機
もっと 好きになったじゃないか！
害我更喜歡你了不是嗎！
こんなに君にやられちゃうなんて
沒想到我竟然這麼被你迷住
まさか 普通の恋より刺激的だったとは…
沒想到竟然比普通的戀愛還要刺激……
先入観とのギャップがいい
和先入為主的印象有落差，真好
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 作詞
- 秋元康
- 作曲
- 木下めろん
- 資料復原
- 2026-10-10 12:33:26.451422+00:00
