最後に階段を駆け上がったのはいつだ? 中文歌詞與日文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像歌曲「最後に階段を駆け上がったのはいつだ?」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「最後に階段を駆け上がったのはいつだ? 歌詞」、「最後に階段を駆け上がったのはいつだ? 中文歌詞」、「乃木坂46 / Nogizaka46 最後に階段を駆け上がったのはいつだ? 歌詞」與「乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像」等搜尋需求。
最後に階段を駆け上がったのはいつだ? 搜尋關鍵字
最後に階段を駆け上がったのはいつだ? 中文歌詞最後に階段を駆け上がったのはいつだ? 歌詞最後に階段を駆け上がったのはいつだ? 日文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 最後に階段を駆け上がったのはいつだ? 歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 最後に階段を駆け上がったのはいつだ? 中文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像最後に階段を駆け上がったのはいつだ? (Special Edition) 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46
最後に階段を駆け上がったのはいつだ? 歌詞
最後に階段を駆け上がったのはいつだ? (Special Edition)
專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
最後に階段を駆け上がったのはいつだ? 日文歌詞 / 中文翻譯
肩で息を整えるのが好きだ
我喜歡那種調整急促呼吸的感覺
何かをやり切った気がする
總覺得自己完成了一件大事
やらなければ (いけないこと)
必須要做的（事情）
いつも何か (追われている)
總是像被什麼（追趕著）
今日ここまで (早かろうが)
今天走到這裡（不論是早）
期待してたら落胆するだけだ
如果抱持期待只會落得失望而已
夢や希望が叶うと限らない
夢想和希望也不一定會實現
(無駄なことだと疑うのか?)
（你還在懷疑這是一場空嗎？）
今 (残りの苦しさ 見上げるな)
現在（不要抬頭看剩下的痛苦）
全力 (光は何も見えなくても)
全力（就算看不見任何光芒）
階段を駆け上がったのはいつだ?
跑上樓梯是什麼時候了？
湿った空気が澱(よど)んでいるよ
潮濕的空氣正沉澱停滯著
昨夜(ゆうべ)も見たNightmare
昨晚也夢見了 Nightmare（惡夢）
立ち止まって (じっとしてりゃ)
要是停下腳步（靜止不動的話）
時間の砂は (消えてしまう)
時間之砂（就會消失殆盡）
世界では (僕だけが)
在這個世界上（難道只有我）
あとどれだけの天井があるのか?
後面還有多少個天花板阻擋著呢？
誰かが僕を助けてくれないなら
如果沒有人會來拯救我的話
自分の力で辿り着くしかない
就只能靠自己的力量抵達終點
(失敗に傷ついて来たのだろう)
（失敗而受盡了傷害呢）
もう (失うものとかあったっけ?)
已經（還有什麼好失去的嗎？）
(もう一度だけやってみるか)
（就再嘗試最後一次吧）
階段を駆け上がったのはいつだ?
跑上樓梯是什麼時候了？
誰の前にもまだ見たことない
每個人的眼前都有著還未曾見過
自由という名の風を感じられる?
才能感受到名為自由的風？
期待してたら落胆するだけだ
如果抱持期待只會落得失望而已
夢や希望が叶うと限らない
夢想和希望也不一定會實現
(無駄なことだと疑うのか?)
（你還在懷疑這是一場空嗎？）
今 (残りの苦しさ 見上げるな)
現在（不要抬頭看剩下的痛苦）
全力 (光は何も見えなくても)
全力（就算看不見任何光芒）
階段を駆け上がったのはいつだ?
跑上樓梯是什麼時候了？
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 4174982
- 原頁發布
- 2026-04-19 15:57:17 JST
