マグカップとシンク 中文歌詞與日文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像歌曲「マグカップとシンク」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「マグカップとシンク 歌詞」、「マグカップとシンク 中文歌詞」、「乃木坂46 / Nogizaka46 マグカップとシンク 歌詞」與「乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像」等搜尋需求。
マグカップとシンク 搜尋關鍵字
マグカップとシンク 中文歌詞マグカップとシンク 歌詞マグカップとシンク 日文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 マグカップとシンク 歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 マグカップとシンク 中文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像おひとりさま天国 (Special Edition) 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46
マグカップとシンク 歌詞
おひとりさま天国 (Special Edition)
專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
マグカップとシンク 日文歌詞 / 中文翻譯
マグカップ一つ残されてるシンク
洗手槽裡只剩下一只馬克杯
殺風景な痛み ふと感じる
突然感受到一股煞風景的痛楚
君がこの部屋 出て行った夜明け
在你離開這個房間的黎明時分
どんな顔で飲んでいたんだろう?
你當時是用什麼樣的表情喝下去的呢？
元あった場所へ 当たり前のように
好想理所當然般地
昨日の夜の記憶と違ってる
這和昨天深夜的記憶並不一樣
元あった場所へ 愛は愛の場所
回到原本的位置 愛就在愛該在的地方
今でも僕は 変わらず…
直到現在我依然 沒有改變地…
他人行儀な翌朝のシンク
隔天早晨顯得格外見外的洗手槽
どんな意味と思えばいいの?
我該理解成是什麼意思才好？
怒ってたのか? 悲しかったのか?
是在生氣嗎？還是感到悲傷呢？
元通りになんてできるわけないよ
怎麼可能恢復成原來的樣子呢
ましてや愛は微妙にズレていく
更不用說愛已產生了微妙的偏差
元通りになんて切なくなるだけ
想要恢復原狀只會讓人更加難過
元あった場所へ 当たり前のように
好想理所當然般地
昨日の夜の記憶と違ってる
這和昨天深夜的記憶並不一樣
元あった場所へ 愛は愛の場所
回到原本的位置 愛就在愛該在的地方
今でも僕は 変わらず…
直到現在我依然 沒有改變地…
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3374435
- 原頁發布
- 2023-08-26 21:58:05 JST
