銭湯ラプソディー 中文歌詞與日文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像歌曲「銭湯ラプソディー」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「銭湯ラプソディー 歌詞」、「銭湯ラプソディー 中文歌詞」、「乃木坂46 / Nogizaka46 銭湯ラプソディー 歌詞」與「乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像」等搜尋需求。
銭湯ラプソディー 搜尋關鍵字
銭湯ラプソディー 中文歌詞銭湯ラプソディー 歌詞銭湯ラプソディー 日文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 銭湯ラプソディー 歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 銭湯ラプソディー 中文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像ここにはないもの (Special Edition) 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46
銭湯ラプソディー 歌詞
ここにはないもの (Special Edition)
專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
銭湯ラプソディー 日文歌詞 / 中文翻譯
Woh oh Woh oh Yeah Yeah Yeah
喔 喔 喔 喔 耶 耶 耶
真っ裸になったらGO! GO!
一絲不掛之後就出發!出發!
さあ 桶で肩から湯をかけ
來吧 用木桶舀水從肩膀淋下去
疲れた時は とにかくそれだ
疲憊的時候 總之就是這招了
花に水 あげるような感じで
就像給花澆水一樣的感覺
さあ湯船の中(瞼(まぶた) 閉じて)
來吧,在浴池之中(閉上雙眼)
いい湯だな(生き返るよ)
真是舒服的熱水啊(活過來了呢)
人生 風呂 入りゃ何とかなる
人生啊 只要泡個澡就總會有辦法的
そうだ銭湯ラプソディー
沒錯,這就是公共澡堂狂想曲
着の身 着のままでいいよ
穿著身上的衣服直接去就好喔
タオルだって買えばいい
毛巾什麼的到時候再買就行了
失恋の時は お湯をかぶって
失戀的時候 就往頭上淋熱水
周りの人に気づかれずに
在不被周圍的人發現的情況下
銭湯はいつだって駆け込み寺
公共澡堂不論何時都是避難所
どんな悲しみも癒されるんだ
無論多麼悲傷都會被治癒的
極楽気分(やめられない)
極樂般的享受(停不下來了)
のぼせるくらい 長風呂してみりゃ
試著泡澡泡到快要頭暈的程度
マッサージ椅子で涼みましょう
在按摩椅上乘涼休息吧
Woh oh Woh oh Yeah Yeah Yeah
喔 喔 喔 喔 耶 耶 耶
疲れた時は とにかくそれだ
疲憊的時候 總之就是這招了
花に水 あげるような感じで
就像給花澆水一樣的感覺
さあ湯船の中(瞼(まぶた) 閉じて)
來吧,在浴池之中(閉上雙眼)
いい湯だな(生き返るよ)
真是舒服的熱水啊(活過來了呢)
人生 風呂 入りゃ何とかなる
人生啊 只要泡個澡就總會有辦法的
そうだ銭湯ラプソディー
沒錯,這就是公共澡堂狂想曲
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3283917
- 原頁發布
- 2023-02-27 17:27:47 JST