心にもないこと 中文歌詞與日文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像歌曲「心にもないこと」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「心にもないこと 歌詞」、「心にもないこと 中文歌詞」、「乃木坂46 / Nogizaka46 心にもないこと 歌詞」與「乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像」等搜尋需求。
心にもないこと 搜尋關鍵字
心にもないこと 中文歌詞心にもないこと 歌詞心にもないこと 日文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 心にもないこと 歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 心にもないこと 中文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像My respect (Complete Edition) 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46
心にもないこと 歌詞
My respect (Complete Edition)
專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
心にもないこと 日文歌詞 / 中文翻譯
ああ 少し距離置かないか?
啊啊 要不要稍微保持點距離呢？
好きになっちゃいけないと思う
我覺得不能再更喜歡上你了
ああ 心にもないことを
啊啊 違背真心（口是心非）的話
ふと口にしてしまうのは
為什麼會不經意地脫口而出呢？
ああ このままじゃきっとダメだ
啊啊 這樣下去一定不行的
ああ 心にもないことを
啊啊 違背真心（口是心非）的話
誰もみんな言ってしまって後悔する
任誰都會不小心說出口而後悔
吐き出したこの疑問を･･･
把我吐露出的這個疑問……
勘違いしてるって 思いたい
好想認為這只是我的誤會
愛情も 友情も 境界線がぼやける
無論是愛情還是友情 境界線都變得模糊
ああ 甘噛みをしたくなる
啊啊 好想輕輕地咬你一口
ああ 嫌いになんてなれない
啊啊 根本不可能討厭你
だけど余計な一言言ってしまうんだ
但我卻還是會說出多餘的那句話
ああ 甘噛みをしたくなる
啊啊 好想輕輕地咬你一口
子供ねって笑って許して欲しい
希望你能笑著說我像個小孩子並原諒我
君の困った顔なんて見たくない
我一點也不想看到你困擾的表情
好きだ 好きだ ただそのことを
喜歡你 喜歡你 只是想把這份心意
ああ 少し距離置かないか?
啊啊 要不要稍微保持點距離呢？
好きになっちゃいけないと思う
我覺得不能再更喜歡上你了
ああ 心にもないことを
啊啊 違背真心（口是心非）的話
ふと口にしてしまうのは
為什麼會不經意地脫口而出呢？
ああ このままじゃきっとダメだ
啊啊 這樣下去一定不行的
ああ 心にもないことを
啊啊 違背真心（口是心非）的話
誰もみんな言ってしまって後悔する
任誰都會不小心說出口而後悔
思ってもいないのに･･･Woh...
明明心裡不是這樣想的……喔……
思ってもいないのに･･･Woh...
明明心裡不是這樣想的……喔……
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 4165965
- 原頁發布
- 2026-04-12 10:39:51 JST
