Monopoly 中文歌詞與日文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像歌曲「Monopoly」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「Monopoly 歌詞」、「Monopoly 中文歌詞」、「乃木坂46 / Nogizaka46 Monopoly 歌詞」與「乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像」等搜尋需求。
Monopoly 搜尋關鍵字
Monopoly 中文歌詞Monopoly 歌詞Monopoly 日文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 Monopoly 歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 Monopoly 中文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像Monopoly - Single 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46
Monopoly 歌詞
Monopoly - Single
單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
Monopoly 日文歌詞 / 中文翻譯
線路沿いの道を自転車で走って
騎著自行車奔馳在鐵路旁的道路上
今さら気づいてももう遅すぎるね
事到如今才察覺已經太遲了呢
僕の知らないどこかへ行っちゃった
你已經去了我所不知道的某個地方
全力で向かえば間に合うのかな
如果全力以赴趕過去還來得及嗎
優しさを愛だと勘違いしていた
我把你的溫柔誤當成了愛
僕は一人浮かれてただけか
難道只是我一個人在自作多情嗎
みんなにやさしい君に腹が立つ
對於對大家都那麼溫柔的你感到生氣
愛は僕のMonopoly
愛是我的Monopoly（獨占）
見えない将来も君が手を繋ぎ
我還以為在看不見的未來裡，你也會牽著我的手
僕だけのものだと思い込んでいたよ
我還深信著你完全是屬於我的呢
誰にも微笑むなんて罪作り
對誰都展露微笑真是太罪過
君は僕のMonopoly
你是我的Monopoly（獨占）
誰にもやさしい君は素敵だよ
對誰都很溫柔的你真的很棒喔
だけどそれをまだ飲み込めない
但我現在還是無法釋懷
やさしさを愛だと勘違いしていた
我把你的溫柔誤當成了愛
僕は一人浮かれてただけか
難道只是我一個人在自作多情嗎
みんなにやさしい君に腹が立つ
對於對大家都那麼溫柔的你感到生氣
愛は僕のMonopoly
愛是我的Monopoly（獨占）
片想いのMonopoly
單戀的Monopoly（獨占）
いつだってMonopoly
無論何時都想Monopoly（獨占）
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3492437
- 作曲
- Sugiyama Katsuhiko
- 原頁發布
- 2024-04-02 23:10:25 JST
