人はなぜ走るのか? 中文歌詞與日文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像歌曲「人はなぜ走るのか?」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「人はなぜ走るのか? 歌詞」、「人はなぜ走るのか? 中文歌詞」、「乃木坂46 / Nogizaka46 人はなぜ走るのか? 歌詞」與「乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像」等搜尋需求。
人はなぜ走るのか? 搜尋關鍵字
人はなぜ走るのか? 中文歌詞人はなぜ走るのか? 歌詞人はなぜ走るのか? 日文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 人はなぜ走るのか? 歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 人はなぜ走るのか? 中文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像走れ!Bicycle TypeB 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46
人はなぜ走るのか? 歌詞
走れ!Bicycle TypeB
單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
人はなぜ走るのか? 日文歌詞 / 中文翻譯
人はどうして走り出したんだろう?
人類到底是為什麼開始奔跑的呢？
ゆっくりと歩いてた方が 楽だったはず
明明慢慢走著 還比較輕鬆才對
そんなに急ぐ理由はないでしょう
應該沒有那麼著急的理由吧
だだっ広いこのフィールドに立ち
站在這片無邊無際的球場上
ノース サウス ウェスト イースト
North South West East（北、南、西、東）
右手 翳(かざ)してみたよ
試著用右手遮在額前眺望喔
きっかけをもらって汗を流したい
得到了契機 想要盡情揮灑汗水
鳥のように空は飛べないけれど
雖然無法像鳥兒一樣在空中飛翔
昨日までの僕より 遠く行ける
就能比昨天的我 走到更遠的地方
人はどうして夢見始めたんだろう?
人類到底是為什麼開始作夢的呢？
ぐっすり眠ってた方が休めたはずさ
明明熟睡著 還比較能好好休息才對啊
できないことを やってみたかったんだ
就是想要去嘗試 那些做不到的事啊
やがていつしか目を開(あ)けて
不知不覺中 終於睜開了雙眼
夢見られる僕らになった
我們變成了能夠追尋夢想的人
足下にひとつのボール どこへ
腳下的一顆球 該往哪裡去
ライト レフト フォワード バック
Right Left Forward Back（右、左、前、後）
いつか辿り着く 荒い息の涯(はて)
總有一天會抵達 喘著粗氣的終點
花のようにここに咲けないけれど
雖然無法像花朵一樣在這裡綻放
きっと 今日の僕より 背伸びできる
就一定能比今天的我 更加地伸展成長
人はどうして走り出したんだろう?
人類到底是為什麼開始奔跑的呢？
ゆっくりと歩いてた方が 楽だったはず
明明慢慢走著 還比較輕鬆才對
そんなに急ぐ理由はないでしょう
應該沒有那麼著急的理由吧
走ることが好きな奴は 集まれ!
喜歡奔跑的傢伙們 集合吧！
人はどうして笑い始めたんだろう?
人類到底是為什麼開始展露笑容的呢？
生存競争 余裕はなかったはずさ
在生存競爭中 明明應該是沒有那種餘裕的啊
誰かに愛を伝えたかったのかな
是想要向誰傳達愛意吧
今なら僕も笑えるよ 走りながら
如果是現在 我也能一邊奔跑一邊微笑喔
人はどうして夢見始めたんだろう?
人類到底是為什麼開始作夢的呢？
ぐっすり眠ってた方が休めたはずさ
明明熟睡著 還比較能好好休息才對啊
できないことを やってみたかったんだ
就是想要去嘗試 那些做不到的事啊
やがていつしか目を開(あ)けて
不知不覺中 終於睜開了雙眼
夢見られる僕らになった
我們變成了能夠追尋夢想的人
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 4048600
- 原頁發布
- 2026-01-01 21:10:34 JST
