市営ダンスホール 中文歌詞與日文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像歌曲「市営ダンスホール」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「市営ダンスホール 歌詞」、「市営ダンスホール 中文歌詞」、「乃木坂46 / Nogizaka46 市営ダンスホール 歌詞」與「乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像」等搜尋需求。
市営ダンスホール 搜尋關鍵字
市営ダンスホール 中文歌詞市営ダンスホール 歌詞市営ダンスホール 日文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 市営ダンスホール 歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 市営ダンスホール 中文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像ビリヤニ 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46
市営ダンスホール 歌詞
ビリヤニ
專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
市営ダンスホール 日文歌詞 / 中文翻譯
誰が忘れて行ったのか?
是誰忘記帶走而留下來的呢？
待ち人(まちびと)は来ないと君は知ってたんだろう?
你早就知道等候的人不會來了吧？
そういう僕だってどうかわからない
說起來我其實也不知道自己會怎樣
星がDance Dance Dance
星星在 Dance Dance Dance（跳舞 跳舞 跳舞）
君はどこにいたって Shooting star Yeah
你無論身在何處都是 Shooting star（流星） Yeah
Dance Dance Dance
Dance Dance Dance（跳舞 跳舞 跳舞）
直線I love you!
直線的 I love you（我愛你）！
ああ これが市営のダンスホール
啊啊 這就是市營的舞廳
スマホをいじってりゃいいのに
明明只要滑滑手機就好了
近づく足音 聴き逃したら
但要是漏聽了漸漸接近的腳步聲
もったいない気がして悔やまれる
總覺得太可惜而會感到後悔
ワクワクが止まらないWeekend
興奮期待停不下來的 Weekend（週末）
星空のお楽しみもこれからってこと
星空下的樂趣現在才要開始呢
いくつの惑星が見えるのか?(そう見えるのか?)
能看見幾顆行星呢？（能看見嗎？）
風がWink Wink Wink
微風在 Wink Wink Wink（眨眼 眨眼 眨眼）
僕はいつまでだって ここにいる Yeah
我無論到何時 都會在這裡 Yeah
Wink Wink Wink
Wink Wink Wink（眨眼 眨眼 眨眼）
永遠(とわ)に Polarstar
永遠的 Polarstar（北極星）
木枯らしは吹いたって寒くはないよ
就算刮起秋末寒風也不覺得冷喔
星がDance Dance Dance
星星在 Dance Dance Dance（跳舞 跳舞 跳舞）
君はどこにいたって Shooting star Yeah
你無論身在何處都是 Shooting star（流星） Yeah
Dance Dance Dance
Dance Dance Dance（跳舞 跳舞 跳舞）
そう待ち人(まちびと)は きっと来ない方が
沒錯 等候的人 說不定沒來反而
Dance Dance Dance
Dance Dance Dance（跳舞 跳舞 跳舞）
直線I love you!
直線的 I love you（我愛你）！
ああ これが野外のダンスホール
啊啊 這就是戶外的舞廳
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 4006799
- 作詞
- 秋元康
- 作曲
- 浦島健太/新Q
- 原頁發布
- 2025-11-27 14:58:41 JST
