夕陽は何色か? 中文歌詞與日文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像歌曲「夕陽は何色か?」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「夕陽は何色か? 歌詞」、「夕陽は何色か? 中文歌詞」、「乃木坂46 / Nogizaka46 夕陽は何色か? 歌詞」與「乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像」等搜尋需求。
夕陽は何色か? 搜尋關鍵字
夕陽は何色か? 中文歌詞夕陽は何色か? 歌詞夕陽は何色か? 日文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 夕陽は何色か? 歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 夕陽は何色か? 中文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像歩道橋 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46
夕陽は何色か? 歌詞
歩道橋
專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
夕陽は何色か? 日文歌詞 / 中文翻譯
近道をしようなんてできないよ
根本沒有辦法抄近路前行喔
足下の道も見えぬまま
一邊在連腳下的路都看不清的情況下
気持ちはないってわかる
並沒有想立刻牽起手的那個意思
夕陽は何色だと思いますか?
「你覺得夕陽是什麼顏色的呢？」
そんなの当たり前じゃないか?
這不是理所當然的嗎？
その時 僕はハッとしたんだ
那一刻 我突然猛然驚醒
確認もせずに 思い込みだけで
連確認都沒確認，只憑著主觀認定
もっと関心を持てばよかった
要是當初能抱持更多關心就好了
僕の周りで起きている全て
對於身邊所發生的所有事情
時間(とき)は過ぎ去ってしまったよ
時間就這樣悄然流逝了啊
夕陽の色を確かめに行きましょう
「我們去確認夕陽的顏色吧」
君に誘われて意外だった
受到你的邀請讓我感到很意外
地平線の彼方 沈んで行く太陽に
看著朝地平線彼方沉落的太陽
確かにオレンジには近いけれど
說著「雖然確實很接近橘色」
それだけじゃないと言った
「但並不只是那種顏色而已」
教えてもらったんだその真実
是你讓我明白了那個真相
朝陽だって同じように思うだろう
朝陽想必也是一樣的吧
この目で見るまでは答えない
在親眼看見之前已經不會再隨便回答了
夕陽は何色だと思いますか?
「你覺得夕陽是什麼顏色的呢？」
そんなの当たり前じゃないか?
這不是理所當然的嗎？
その時 僕はハッとしたんだ
那一刻 我突然猛然驚醒
確認もせずに 思い込みだけで
連確認都沒確認，只憑著主觀認定
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3687312
- 原頁發布
- 2025-01-18 22:55:28 JST
