日常 中文歌詞與日文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46 偶像歌曲「日常」的歌詞翻譯,提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「日常 歌詞」、「日常 中文歌詞」、「乃木坂46 / Nogizaka46 日常 歌詞」與「乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像」等搜尋需求。
日常 搜尋關鍵字
日常 中文歌詞日常 歌詞日常 日文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 日常 歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 日常 中文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像今が思い出になるまで 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46
日常 歌詞
今が思い出になるまで
2019-04-17 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
日常 日文歌詞 / 中文翻譯
そこがどこであろうと関係ない
不管那裡是哪裡,都無所謂
だって このまま乗っていたら
因為要是就這樣繼續坐下去
ただ一日が始まるだけだ 絶対
也不過又開始一天罷了,我絕對
嫌だ!(HEY!)嫌だ!(HEY!)流されるのは…
不要!(嘿!)不要!(嘿!)被推著走……
嫌だ!(HEY!)嫌だ!(HEY!)そんな人生
不要!(嘿!)不要!(嘿!)那樣的人生
決められたレールの上はつまらない
沿著早已安排好的軌道走,太無趣了
想像のつく景色が過ぎてく
早已猜得到的景色不斷掠過
きっと反対側が開(あ)いたんだね
一定是另一邊的門開了吧
だけど あっちへ動けなくて
可是我沒辦法移到那一邊
また窮屈な暮らしの中へ なんて
竟然又要回到那侷促壓抑的生活裡
嘘だ!(HEY!)嘘だ!(HEY!)走り出したよ
不會吧!(嘿!)不會吧!(嘿!)車又開動了
嘘だ!(HEY!)嘘だ!(HEY!)拒否もできずに…
不會吧!(嘿!)不會吧!(嘿!)連拒絕都辦不到……
自由とは途中下車をできること
所謂自由,就是能夠中途下車
そこに何もなくても構わない
就算那裡什麼都沒有,也沒關係
そうだ 自分で 降りてみなくちゃ
沒錯,得自己試著下車才行
違う景色は見られやしないさ
不然永遠看不到不同的風景
そこがどこであろうと関係ない
不管那裡是哪裡,都無所謂
だって このまま乗っていたら
因為要是就這樣繼續坐下去
ただ一日が始まるだけだ 絶対
也不過又開始一天罷了,我絕對
嫌だ!(HEY!)嫌だ!(HEY!)流されるのは…
不要!(嘿!)不要!(嘿!)被推著走……
嫌だ!(HEY!)嫌だ!(HEY!)そんな人生
不要!(嘿!)不要!(嘿!)那樣的人生
決められたレールの上はつまらない
沿著早已安排好的軌道走,太無趣了
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2793864
- 作詞
- 秋元康
- 作曲
- 野口大志
- 原頁發布
- 2019-04-15 12:41:30 JST