サマーとはキミと私なりっ!! 中文歌詞與日文歌詞
虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 地下偶像歌曲「サマーとはキミと私なりっ!!」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「サマーとはキミと私なりっ!! 歌詞」、「サマーとはキミと私なりっ!! 中文歌詞」、「虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador サマーとはキミと私なりっ!! 歌詞」與「虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 地下偶像」等搜尋需求。
サマーとはキミと私なりっ!! 搜尋關鍵字
サマーとはキミと私なりっ!! 中文歌詞サマーとはキミと私なりっ!! 歌詞サマーとはキミと私なりっ!! 日文歌詞虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador サマーとはキミと私なりっ!! 歌詞虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador サマーとはキミと私なりっ!! 中文歌詞虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 地下偶像サマーとはキミと私なりっ!! - Single 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador
サマーとはキミと私なりっ!! 歌詞
サマーとはキミと私なりっ!! - Single
專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
サマーとはキミと私なりっ!! 日文歌詞 / 中文翻譯
コンビニエンスなレディーちゃんな
像便利商店那樣隨便的女孩
連絡待ってるマーメイドオンザシー
等待著聯繫的海邊美人魚
「逢いたい逢いたい逢いたい」の10
就算「想見你想見你想見你」的10
足んない足んない足んないのです!
也是不夠不夠不夠的!
わたしひとりで海岸走ってただけで
只是我一個人在海岸上奔跑
LOVEみが深い アツくてやぶぁい
LOVE感超深 熱情到牙敗(不得了)
それだけは 変わんないからっ!!
唯有這點 是不會改變的!!
世界一じゃなくちゃ愛じゃないじゃ
如果不是世界第一就不是愛了
とびっきりじゃなくちゃ恋じゃない
如果不是最特別的就不是戀愛了
ふたりでいなきゃそれ夏じゃないじ
如果不是兩個人在一起那就不算夏天了
分かってて欲しいのだぁぁーーっ!
希望你能明白的啦啊啊——!
ずーっと間違いだらけでいいっ♪
就算一直錯誤百出也無所謂♪
いつもちゃんと聞けないってゆーか
該說是總沒辦法好好問出口
こんな歌の中で聞いちゃうけど
所以才在這樣的歌裡問你
どんだけどんだけどんだけ澄まして
不管不管不管我再怎麼裝模作樣
ビーサン無いから行けないや!?
沒有海灘拖鞋就去不了呀!?
「いつもラブラブだよって、言って
「明明說過,我們會一直
たくせにぃぃーっ!!!」
恩恩愛愛的嘛——!!!」
急いでほら 来てくれなきゃ
快點啦 假如你不來的話
かまってくれなくちゃ愛じゃないじ
如果不理我就不是愛了
ゴハン食べるだけじゃ恋じゃないじ
只是吃個飯的話就不算戀愛了
強い日差しだけじゃ夏じゃないじゃ
只有強烈陽光的話就不算夏天了
ぶつけて欲しいのだぁぁーーっ!!
希望你能向我傾訴一切的啦啊啊——!!
夕凪みたいじゃなくてもいい
就算不像夕凪(傍晚海風平靜)也沒關係
ずーっと荒れた海でもいいっ♪
就算一直是波濤洶湧的大海也無所謂♪
どうかちゃんと聞いてよってゆーか
請你好好聽我說 該說是
こんな歌の中で言っちゃうけど
所以才在這樣的歌裡說出口
ねぇねぇダーリンどんな時も
吶吶 親愛的 無論何時
一生モノってあるんだと
如果說有所謂的「一生一世」
今わたしたちで証明しよう!!
現在就讓我們來證明吧!!
世界一じゃなくちゃ愛じゃないじゃ
如果不是世界第一就不是愛了
とびっきりじゃなくちゃ恋じゃない
如果不是最特別的就不是戀愛了
ふたりでいなきゃそれ夏じゃないじ
如果不是兩個人在一起那就不算夏天了
分かってて欲しいのだぁぁーーっ!
希望你能明白的啦啊啊——!
ずーっと間違いだらけでいいっ♪
就算一直錯誤百出也無所謂♪
いつもちゃんと聞けないってゆーか
該說是總沒辦法好好問出口
こんな歌の中で聞いちゃうけど
所以才在這樣的歌裡問你
いつだってこころの支えに
無論何時都是我心靈的支柱
何度も何度も何度も何度も何度も何
無數次無數次無數次無數次無數次無
どこかにあるはずの夏を もっと
一定在某處的夏天 讓我們
ねぇねぇダーリンどんな時も
吶吶 親愛的 無論何時
ぷりーずダーリン今よりも
Please(拜託了)親愛的 比起現在
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2910761
- 原頁發布
- 2020-10-24 11:54:24 JST