トライアングル・ドリーマー / トライアングル・ドリーマー (2024 Ver.) 中文歌詞與日文歌詞
虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 地下偶像歌曲「トライアングル・ドリーマー / トライアングル・ドリーマー (2024 Ver.)」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「トライアングル・ドリーマー / トライアングル・ドリーマー (2024 Ver.) 歌詞」、「トライアングル・ドリーマー / トライアングル・ドリーマー (2024 Ver.) 中文歌詞」、「虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador トライアングル・ドリーマー 歌詞」與「虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 地下偶像」等搜尋需求。
トライアングル・ドリーマー / トライアングル・ドリーマー (2024 Ver.) 搜尋關鍵字
トライアングル・ドリーマー / トライアングル・ドリーマー (2024 Ver.) 中文歌詞トライアングル・ドリーマー / トライアングル・ドリーマー (2024 Ver.) 歌詞トライアングル・ドリーマー / トライアングル・ドリーマー (2024 Ver.) 日文歌詞虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador トライアングル・ドリーマー 歌詞虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador トライアングル・ドリーマー 中文歌詞虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 地下偶像トライアングル・ドリーマー (Multilingual Ver.) 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador
トライアングル・ドリーマー 歌詞
トライアングル・ドリーマー (2024 Ver.) · トライアングル・ドリーマー (Multilingual Ver.)
2024-08-05 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
トライアングル・ドリーマー 日文歌詞 / 中文翻譯
Day by day 日に日に募るの乙女心
Day by day（日復一日） 日漸增加的少女心
おんなじクラス斜め前のおとなしい人
坐在同班教室斜前方 那位文靜的人
カッコ良くはない だけど優しい
雖然稱不上帥氣 但很溫柔
After school 恋愛相談の帰り道
After school（放學後） 諮詢戀愛煩惱的回家路上
どこにでもある よくあること
到處都有 司空見慣的事
急に彼女が「あのね、実は
她突然對我說「那個，其實啊
私好きな人がいるの…！」って
我有喜歡的人了…！」
三角形 三角形の恋はきまぐれ
三角形 三角形的戀情是反覆無常的
一瞬で 一瞬でくずれるバランス
一瞬間 一瞬間就崩潰的平衡
ベタなマンガみたいなフラグ
就像老套漫畫一樣的旗標
まさかね自分が立てちゃうなんて
沒想到竟然會由我自己立起來
三角形 三角形の恋は不安定
三角形 三角形的戀情是不穩定的
なんちゃって なんちゃって
「開玩笑的、開玩笑的」
じゃ済まないカテゴリー
已經不是那種程度就能解決的類別了
完敗です！お似合いすぎるわ勝てっこない
我徹底輸了！你們太登對了 我根本贏不了
くやしいけどとかそんなんじゃなくて本心
不是因為不甘心什麼的 這是我的真心話
てゆーかすでに応援モード むしろ清々しい
倒不如說已經進入應援模式 甚至覺得心情舒暢
だけど彼女は不思議な顔
但她卻露出了不可思議的表情
真剣な目で「そうじゃなくて、
用認真的眼神說「不是那樣的，
私あなたが好き…ゴメン」って
我喜歡的是妳…對不起」
三角形 三角形の恋はきまぐれ
三角形 三角形的戀情是反覆無常的
一瞬で 一瞬でくずれるバランス
一瞬間 一瞬間就崩潰的平衡
超絶！複雑！百合展開は想定外です！
超絕！複雜！百合展開完全在預料之外！
三角形 三角形の恋は不安定
三角形 三角形的戀情是不穩定的
なんちゃって なんちゃって
「開玩笑的、開玩笑的」
じゃ済まないカテゴリー
已經不是那種程度就能解決的類別了
「あーっ！もう！スゴいヤバい！」
「啊ー！真是的！超級不妙的！」
「好きだよ？好きだけど…って、
「我是喜歡妳喔？雖然喜歡但…那個，
「だって…女の子同士だし…」
「因為…我們都是女孩子啊…」
「ねえ神様、どうしたらいいの？」
「吶神啊，我該怎麼辦才好？」
「わたし、どうしたいの？」
「我，到底想怎麼做？」
「ヘルプミ〜〜〜！！！」
「Help me（救救我）～～～！！！」
なんか変だー 愛に国境も
總覺得怪怪的ー 既然愛是國境
歳も性別もカンケーない！
年齡或性別都沒關係的話！
三角形 三角形の恋はきまぐれ
三角形 三角形的戀情是反覆無常的
一瞬で 一瞬でくずれるバランス
一瞬間 一瞬間就崩潰的平衡
じゃちょっと無理ゲーすぎます！
這難度實在太高了（簡直是不可能破關的遊戲）！
三角形 三角形の恋は不安定
三角形 三角形的戀情是不穩定的
なんちゃって なんちゃって
「開玩笑的、開玩笑的」
じゃ済まないカテゴリー
已經不是那種程度就能解決的類別了
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3567821
- 作詞
- 村カワ基成
- 作曲
- 村カワ基成
- 原頁發布
- 2024-08-05 00:34:41 JST
