無敵アイドルストーリー! / Muteki Idol Story 中文歌詞與日文歌詞
虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 地下偶像歌曲「無敵アイドルストーリー! / Muteki Idol Story」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「無敵アイドルストーリー! / Muteki Idol Story 歌詞」、「無敵アイドルストーリー! / Muteki Idol Story 中文歌詞」、「虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 無敵アイドルストーリー! 歌詞」與「虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 地下偶像」等搜尋需求。
無敵アイドルストーリー! / Muteki Idol Story 搜尋關鍵字
無敵アイドルストーリー! / Muteki Idol Story 中文歌詞無敵アイドルストーリー! / Muteki Idol Story 歌詞無敵アイドルストーリー! / Muteki Idol Story 日文歌詞虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 無敵アイドルストーリー! 歌詞虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 無敵アイドルストーリー! 中文歌詞虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 地下偶像レインボウパルス 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador
無敵アイドルストーリー! 歌詞
Muteki Idol Story · レインボウパルス
2024-10-02 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
無敵アイドルストーリー! 日文歌詞 / 中文翻譯
届けっ!届けっ!届けーっ!
傳達吧!傳達吧!傳遞出去吧!
届けっ!届けっ!届けーっ!
傳達吧!傳達吧!傳遞出去吧!
勇気出して今日も 踏み出すんだ一歩
拿出勇氣今天也要 踏出那一步
「できっこない」に何度でも飲まれそうになるけど
雖然好幾次都快被「不可能做到」的念頭給吞噬
頑張る理由があるの!みんなに会いたいっ!
我有努力的理由!因為我想見到大家!
負けず嫌いだし本気だもん!
我可是很不服輸而且是認真的!
ここで歌ってる!(ここで踊ってる!)
我在這裡歌唱著!(我在這裡舞蹈著!)
わたしたちこそがアイドルだっ!!
我們才是真正的偶像!!
可愛がってね♡虜になってね♡期待応えちゃうか
要疼愛我喔♡要被我迷住喔♡因為我會回應你的期待
好きになってね♡名前呼んでね♡幸せにさせるん
要喜歡上我喔♡要叫我的名字喔♡我會讓你幸福
忘れられないステージを♡
呈現一場令人難忘的舞台♡
全力で今!わたし、みんなの!
現在正竭盡全力!我可是,大家的!
届けっ!届けっ!届けーっ!
傳達吧!傳達吧!傳遞出去吧!
届けっ!届けっ!届けーっ!
傳達吧!傳達吧!傳遞出去吧!
鏡の前に立ちたくない日もある
也有不想站在鏡子前的日子
才能ってやつに嫉妬もしちゃうし
也會去嫉妒那種叫做才能的東西
足りないものばかり眩しく感じるけど
雖然覺得自己所欠缺的事物都很耀眼
とびっきりのハートは負けないっ!!
但我這顆最特別的心是不會輸的!!
逸らさないでね♡夢中になってね♡視線気づいてるか
不要移開目光喔♡要為我著迷喔♡因為我有察覺到你的視線
見つめちゃってね♡楽しんでってね♡後悔させないん
要注視著我喔♡要好好享受喔♡我不會讓你後悔
青春一緒に走ってこう♡
青春就讓我們一起奔跑下去吧♡
覚えといて!わたし、いつだって!
要記住喔!我無論何時!
この歌はそう みんなとの約束っ!!
這首歌沒錯 就是與大家的約定!!
ゼッタイわたし強くなるんだからっ!!
因為我絕對會變得更強的!!
届けっ!届けっ!届けーっ!
傳達吧!傳達吧!傳遞出去吧!
届けっ!届けっ!届けーっ!
傳達吧!傳達吧!傳遞出去吧!
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3604427
- 作詞
- NOBE
- 作曲
- 八尋耀平
- 原頁發布
- 2024-10-02 01:47:17 JST