超距離恋愛 / Cho kyori renai 中文歌詞與日文歌詞
虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 地下偶像歌曲「超距離恋愛 / Cho kyori renai」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「超距離恋愛 / Cho kyori renai 歌詞」、「超距離恋愛 / Cho kyori renai 中文歌詞」、「虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 超距離恋愛 歌詞」與「虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 地下偶像」等搜尋需求。
超距離恋愛 / Cho kyori renai 搜尋關鍵字
超距離恋愛 / Cho kyori renai 中文歌詞超距離恋愛 / Cho kyori renai 歌詞超距離恋愛 / Cho kyori renai 日文歌詞虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 超距離恋愛 歌詞虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 超距離恋愛 中文歌詞虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 地下偶像レインボウパルス 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador
超距離恋愛 歌詞
Cho kyori renai · レインボウパルス
2024-10-02 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
超距離恋愛 日文歌詞 / 中文翻譯
って書き出しで、付き合ってる風にしてみた、
用這樣的開頭，試著營造出一種正在交往的感覺，
本当はただ、まだ心の距離が遠いだけの
其實只是，心靈距離還很遙遠的
って言っていたら、結構なくらい急接近した
才這麼說著，竟然就相當程度地急速接近了
でもなんか明日引っ越しちゃうらしい
但聽說明天好像就要搬家了
最後に告白、とか漫画ですか？
最後才來告白，難道是在演漫畫嗎？
こんな時代に生まれて良かった
能出生在這樣的時代真是太好了
うちらの関係色々ありなの
我們之間的關係有著各種可能
寝落ちするまで、お話しましょ
聊到不小心睡著為止吧
誰も知らない君の最高がわかるはずです
我一定能明白那無人知曉、最棒的你
たまにはこっちも、来てよ見てよ
偶爾也來這裡，看看我吧
好きになるまで、もう何cm？
直到喜歡上為止，還差幾公分？
これからわかりそうな気がしてます、そうです、ほら
我感覺從今以後就能明白了，沒錯，你看
旅立つの、今時別に大事じゃない
要啟程遠行，在現今這時代也沒什麼大不了
でもなんかこれはこれで寂しいよ
但總覺得這樣也有種寂寞感呢
逆に手紙だけだとかエモまります
反過來說，如果只靠書信往來反而很有氛圍呢
そんな時代もある意味良かった？
那樣的時代在某種意義上也不錯？
でもそこにあると当たり前すぎる
但就在身邊時，卻又覺得太過理所當然
次に会うまで、かわいくなりましょ
在下次見面前，讓自己變可愛吧
誰も知らない君の可能性わかるはずです
我一定能明白那無人知曉、你的可能性
たまには右も、左も見てよ
偶爾也看看右邊，看看左邊吧
好きが増える、ほんの数cm
喜歡的心情增加了，僅僅幾公分的距離
大切になりそうな気がしてます、そうです
我感覺這也會變得重要起來，沒錯
超最高の関係になったって
就算變成了超級最棒的關係
明日って超わからないよって
說著明天的事情超級難以預料
気づいちゃったらスタートです
只要察覺到了就是開始
とりあえず毎日、電話するからね
總之每天，我都會打電話給你喔
寝落ちするまで、お話しましょ
聊到不小心睡著為止吧
誰も知らない君の最高がわかるはずです
我一定能明白那無人知曉、最棒的你
たまにはこっちも、来てよ見てよ
偶爾也來這裡，看看我吧
好きになるまで、もう何cm？
直到喜歡上為止，還差幾公分？
これからわかりそうな気がしてます、そうです、ほら
我感覺從今以後就能明白了，沒錯，你看
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3599067
- 作詞
- ヤマモトショウ
- 作曲
- ヤマモトショウ
- 原頁發布
- 2024-09-23 02:24:46 JST
