GachiLyrics / 虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador / ナミダ、あわ雪 / BE MYSELF
BE MYSELF 中文歌詞與日文歌詞
虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 地下偶像歌曲「BE MYSELF」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「BE MYSELF 歌詞」、「BE MYSELF 中文歌詞」、「虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador BE MYSELF 歌詞」與「虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 地下偶像」等搜尋需求。
BE MYSELF 搜尋關鍵字
BE MYSELF 中文歌詞 BE MYSELF 歌詞 BE MYSELF 日文歌詞 虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador BE MYSELF 歌詞 虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador BE MYSELF 中文歌詞 虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 地下偶像 ナミダ、あわ雪 中文歌詞 地下偶像歌曲中文歌詞
虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador
BE MYSELF 歌詞
ナミダ、あわ雪
專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
BE MYSELF 日文歌詞 / 中文翻譯
あの頃ばっか照らしてく Moon light
月光總是只照亮著那段時光(Moon light)
深夜2時半 懐かしいミュージック
深夜兩點半 令人懷念的音樂
軽く Step 踏めば今も Playback
輕輕踏出舞步(Step) 至今仍會重現(Playback)
鮮やかな My memory
鮮明的 我的回憶(My memory)
重なる Beat わたし was The IDOL
重疊的節奏(Beat) 我曾是偶像(was The IDOL)
全部愛しい マジ Like a movie
全部都好令人憐愛 簡直就像電影(Like a movie)一樣
お決まりだったフリルのミニスカート
曾經是招牌裝扮的蕾絲邊迷你裙
いつか 消える? 消えない!
總有一天會消失嗎?才不會消失!
色褪せない"Love it!"
永不褪色的「好喜歡!(Love it!)」
Because baby so funky!
因為寶貝就是如此帶勁!(Because baby so funky!)
踊れDo it!×4 青春は
跳舞吧 做就對了(Do it!)×4 青春就是
歌えLike it!×4 過ぎるもの
歌唱吧 喜歡這樣(Like it!)×4 會逝去的東西
だけどDo it!×4 その度に
但是 做就對了(Do it!)×4 每當那時
BE MY LIFE!! (エビバディゴー)
成為我的生命(BE MY LIFE!!)(大家一起出發吧)
踊れDo it!×4 想い出と
跳舞吧 做就對了(Do it!)×4 與回憶一起
歌えLike it!×4 夜明けまで
歌唱吧 喜歡這樣(Like it!)×4 直到黎明
夢がDo it!×4 変わっても
夢想 做就對了(Do it!)×4 就算改變了
BE MYSELF!!今日もわたしを作ってく
做我自己(BE MYSELF!!) 今天也持續成就著我
今でもやっぱ口ずさむMy song
現在果然還是會不由自主哼起 我的歌(My song)
流行りのやつより断然アメージング
比起流行的歌曲 絕對更加了不起(Amazing)
キミとハモってはしゃいだ Melody で
用那段與你合音、盡情歡鬧的旋律(Melody)
今夜は騒がしい In The Night!!
今晚熱鬧非凡 在這深夜(In The Night!!)
あの場所 "I got it!"
那個地方 「我明白了!(I got it!)」
Because baby so living!
因為寶貝正如此鮮活地活著!(Because baby so living!)
かけがえない過去の続きだ!
是無可取代的過去的延續!
踊れDo it!×4 青春は
跳舞吧 做就對了(Do it!)×4 青春就是
歌えLike it!×4 重いもの
歌唱吧 喜歡這樣(Like it!)×4 沉重的東西
だからDo it!×4 いつまでも
所以 做就對了(Do it!)×4 無論到何時
BE YOUR LIFE!!(ワチャゴナドゥ)
成為你的生命(BE YOUR LIFE!!)(你打算怎麼做)
踊れDo it!×4 想い出と
跳舞吧 做就對了(Do it!)×4 與回憶一起
歌えLike it!×4 果てるまで
歌唱吧 喜歡這樣(Like it!)×4 直到盡頭
風がDo it!×4 強くても
就算風 做就對了(Do it!)×4 吹得再強
BE YOURSELF!!今日もあなたを作ってく
做你自己(BE YOURSELF!!) 今天也持續成就著你
COME ON NOW! HA! EVERYBODY!
來吧 就是現在!(COME ON NOW!) 哈!(HA!) 各位!(EVERYBODY!)
YEAH! FU-FU-FU~!!
耶!(YEAH!) 呼—呼—呼~!!
踊れDo it!×4 青春は
跳舞吧 做就對了(Do it!)×4 青春就是
歌えLike it!×4 過ぎるもの
歌唱吧 喜歡這樣(Like it!)×4 會逝去的東西
だけどDo it!×4 その度に
但是 做就對了(Do it!)×4 每當那時
BE MY LIFE!! (エビバディダンス)
成為我的生命(BE MY LIFE!!)(大家一起跳舞吧)
踊れDo it!×4 想い出と
跳舞吧 做就對了(Do it!)×4 與回憶一起
歌えLike it!×4 夜明けまで
歌唱吧 喜歡這樣(Like it!)×4 直到黎明
夢がDo it!×4 変わっても
夢想 做就對了(Do it!)×4 就算改變了
BE MYSELF!!今日もわたしを作ってく
做我自己(BE MYSELF!!) 今天也持續成就著我
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
歌詞 ID 3091099
作詞 NOBE
作曲 村カワ基成
原頁發布 2022-01-05 11:22:12 JST