ジャポニジフェス 中文歌詞與日文歌詞
虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 地下偶像歌曲「ジャポニジフェス」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「ジャポニジフェス 歌詞」、「ジャポニジフェス 中文歌詞」、「虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador ジャポニジフェス 歌詞」與「虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 地下偶像」等搜尋需求。
ジャポニジフェス 搜尋關鍵字
ジャポニジフェス 中文歌詞ジャポニジフェス 歌詞ジャポニジフェス 日文歌詞虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador ジャポニジフェス 歌詞虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador ジャポニジフェス 中文歌詞虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 地下偶像愛をこころにサマーと数えよ 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador
ジャポニジフェス 歌詞
愛をこころにサマーと数えよ
專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
ジャポニジフェス 日文歌詞 / 中文翻譯
今宵は祭りだ 舞い踊れピーポー!
今宵是祭典 舞動吧 People！
Welcome!ジャポニジフェス!
Welcome! Japoniji Fes（和風彩虹祭）！
どん!の合図で さあ 空に花開く夏
隨著「咚！」的信號 看吧 在空中綻放花朵的夏天
インドアうさちゃんも お月からおいでやす
室內派的小兔子也 請從月亮過來吧
赤い提灯のランウェイ 何か起こる予感
紅提燈的伸展台 預感會有什麼發生
かぐや姫? More!何とか姫? More!爆超えを希望!
輝夜姬？More！什麼什麼姬？More！希望能爆發性超越！
さあさ みんな らっしゃいしゃい!
來吧來吧 大家 歡迎光臨！
兄ちゃん嬢ちゃん あんたも
大哥哥 小姑娘 還有你也是
わーしょいしょい!わーしょいしょい!
嘿咻嘿咻！嘿咻嘿咻！
なんだって! ヨイヨイヨイ!
你說什麼！唷伊唷伊唷伊！
わーしょいしょい!わーしょいしょい!
嘿咻嘿咻！嘿咻嘿咻！
さあさ せーのっ どっこいしょい!
來吧 預備—— 嘿咻唷！
わーしょいしょい!わーしょいしょい!
嘿咻嘿咻！嘿咻嘿咻！
ええじゃないか! ハイハイハイ!
有什麼不好！嗨嗨嗨！
虹コン せいやせいや
虹孔（虹之征服者） 嘿呀嘿呀
わーしょいしょい!わーしょいしょい!
嘿咻嘿咻！嘿咻嘿咻！
今宵は祭りだ 舞い踊れピーポー!
今宵是祭典 舞動吧 People！
Welcome!ジャポニジフェス!
Welcome! Japoniji Fes！
じゃじゃんと! どうだ さあ 浴衣着て りんご飴
鏘鏘地登場！如何 看吧 穿上浴衣 拿著蘋果糖
完璧リア充も 顔負けに魅せやしょう
讓完美的現充也 自嘆不如地展現魅力吧
君はゆらりゆらり 赤い金魚にラビリンス
你搖搖晃晃 陷入紅色金魚的迷宮
ねえ こっち向いてよ いい加減
吶 差不多該 看向我這邊了吧
鳥居抜けて 何とかとんで ラブなオチ希望!
穿過鳥居 飛越什麼的 希望有個戀愛的結局！
さあさ みんな えんじょいじょい!
來吧來吧 大家 Enjoy-joy！
わーしょいしょい!わーしょいしょい!!
嘿咻嘿咻！嘿咻嘿咻！！
なんちゅーか 恋 来い来い!
該怎麼說呢 戀情 快過來過來！
夏は 旬だ瞬だ わーしょいしょい!わーしょいしょい!
夏天是 當季也是瞬間 嘿咻嘿咻！嘿咻嘿咻！
さあさ ぷっちょ はんざっ!はい!
來吧 Put your hands up（舉起手來）！嗨！
わんちゃん にゃんちゃん 月さんも
狗狗 貓咪 月亮大人也一起
わーしょいしょい!わーしょいしょい!
嘿咻嘿咻！嘿咻嘿咻！
ええじゃないか! ワイワイワイ!
有什麼不好！哇咿哇咿哇咿！
虹コン そいやそいや
虹孔（虹之征服者） 嘿呀嘿呀
わーしょいしょい!わーしょいしょい!
嘿咻嘿咻！嘿咻嘿咻！
今宵は祭りだ 弾け飛べ ピーポー!
今宵是祭典 盡情嗨翻吧 People！
C'mon!Fever!ジャポニジフェス!
C'mon! Fever! Japoniji Fes！
メララ 燃える あれれ? 萌える!? ヤバイ夏 どうぞ!
熊熊燃燒 咦？好萌！？不得了的夏天 請進！
どんと みんな らっしゃいしゃい!
豪邁地 大家 歡迎光臨！
わーしょいしょい!わーしょいしょい!
嘿咻嘿咻！嘿咻嘿咻！
なんだって! ヨイヨイヨイ!
你說什麼！唷伊唷伊唷伊！
夏って 最高 Psycho
夏天就是 最高（最棒） Psycho（瘋狂）
わーしょいしょい!わーしょいしょい!
嘿咻嘿咻！嘿咻嘿咻！
さあさ せーのっ どっこいしょい!
來吧 預備—— 嘿咻唷！
わーしょいしょい!わーしょいしょい!
嘿咻嘿咻！嘿咻嘿咻！
ええてやんでい! ナイナイナイ!?
好啦別胡扯了！沒有沒有沒有！？
虹コン てんやわんや
虹孔（虹之征服者） 手忙腳亂
わーしょいしょい!わーしょいしょい!
嘿咻嘿咻！嘿咻嘿咻！
さあさ みんな らっしゃいしゃい!
來吧來吧 大家 歡迎光臨！
兄ちゃん嬢ちゃん あんたも
大哥哥 小姑娘 還有你也是
わーしょいしょい!わーしょいしょい!
嘿咻嘿咻！嘿咻嘿咻！
なんだって!ヨイヨイヨイ!
你說什麼！唷伊唷伊唷伊！
わーしょいしょい!わーしょいしょい!
嘿咻嘿咻！嘿咻嘿咻！
さあさ せーのっ どっこいしょい!
來吧 預備—— 嘿咻唷！
わーしょいしょい!わーしょいしょい!
嘿咻嘿咻！嘿咻嘿咻！
ええじゃないか! ハイハイハイ!
有什麼不好！嗨嗨嗨！
虹コン せいやせいや
虹孔（虹之征服者） 嘿呀嘿呀
わーしょいしょい!わーしょいしょい!
嘿咻嘿咻！嘿咻嘿咻！
今宵は祭りだ 舞い踊れピーポー!
今宵是祭典 舞動吧 People！
今宵は祭りだ 弾け飛べピーポー!
今宵是祭典 盡情嗨翻吧 People！
今宵は祭りだ 覚悟せよピーポー!
今宵是祭典 做好覺悟吧 People！
Welcome!ジャポニジフェス!
Welcome! Japoniji Fes！
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2807442
- 作詞
- nobara kaede
- 作曲
- サイレンジ!
- 原頁發布
- 2019-07-09 17:58:10 JST
