ふたりのシュプール 中文歌詞與日文歌詞
虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 地下偶像歌曲「ふたりのシュプール」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「ふたりのシュプール 歌詞」、「ふたりのシュプール 中文歌詞」、「虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador ふたりのシュプール 歌詞」與「虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 地下偶像」等搜尋需求。
ふたりのシュプール 搜尋關鍵字
ふたりのシュプール 中文歌詞ふたりのシュプール 歌詞ふたりのシュプール 日文歌詞虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador ふたりのシュプール 歌詞虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador ふたりのシュプール 中文歌詞虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 地下偶像レインボウフェノメノン 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador
ふたりのシュプール 歌詞
レインボウフェノメノン
專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
ふたりのシュプール 日文歌詞 / 中文翻譯
君と とろけそうな恋したいな
想和你談一場快要融化般的戀愛啊
どこか遠くへ連れて行って欲しい!
想要你帶我到遠方的某個地方！
天気予報は バツグンに晴れるというけれど
雖然天氣預報說會是絕佳的晴天
ちょっぴり不安な空模様に心揺れる
但對稍微有些不安的天色感到心神不寧
日常会話 相当練習してきました
日常對話 我已經做了相當多的練習
ふたりきりで こんなにいたことないしね
因為從來沒有像這樣兩個人單獨相處過嘛
トンネル抜け 景色はガラリ
穿過隧道 景色煥然一新
なんだかそわそわ空気も変わり
總覺得靜不下心 空氣也跟著改變
高鳴る鼓動があと一歩急かすんだ
劇烈的心跳催促著我再踏出一步
君と とろけそうな恋したいな
想和你談一場快要融化般的戀愛啊
いてもたってもいられない!
坐立難安、一刻也等不及了！
描きたいよふたりのシュプール
想要描繪出屬於兩人的滑雪痕跡（Spur）
おねがい君の かわいい彼女にならせてよ
拜託了 讓我成為你可愛的女朋友吧
切実な想いは 一体いつ報われるんだろう!?
這份迫切的心意 到底什麼時候才能得到回報呢！？
つい言葉を失ってしまったり、、
讓我忍不住看得入神而說不出話來……
凛々しい横顔が素敵に見えたんだ
你英氣十足的側臉看起來好迷人
君と とろけそうな恋したいな
想和你談一場快要融化般的戀愛啊
ふたり吐息 おそろいね
我們兩人的吐息 是一樣的呢
輝くよダイヤモンドダスト
閃耀吧 鑽石塵（Diamond Dust）
つのる妄想でアタマパンクしそう
愈發膨脹的妄想快讓腦袋爆炸了
STOP STOP STOP! 暴走は断じてNO!
STOP STOP STOP（停下）！ 絕對不可以失控暴走！
もっと近づきたいよ もっと触れてみたいよ
想要再靠近一點 想要試著再多觸碰你一點
ドラマみたいなロマンチック やってみたいよ
想像電視劇那樣的浪漫 我也想嘗試看看啊
置いてかないで こっち向いて
不要丟下我 轉過來看我
その手でぎゅっと引っ張って!
用那隻手緊緊地拉著我吧！
手袋越しのあったかさに 好きがもっと好きになる
透過手套傳來的溫度 讓這份喜歡變得更加喜歡了
君ととろけそうな恋したいな
想和你談一場快要融化般的戀愛啊
いてもたってもいられない!
坐立難安、一刻也等不及了！
描きたいよふたりのシュプール
想要描繪出屬於兩人的滑雪痕跡（Spur）
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2727052
- 作詞
- 浅野尚志
- 作曲
- 浅野尚志
- 原頁發布
- 2018-02-06 10:58:14 JST
