恋のプレリュード(虹組) 中文歌詞與日文歌詞
虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 地下偶像歌曲「恋のプレリュード(虹組)」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「恋のプレリュード(虹組) 歌詞」、「恋のプレリュード(虹組) 中文歌詞」、「虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 恋のプレリュード(虹組) 歌詞」與「虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 地下偶像」等搜尋需求。
恋のプレリュード(虹組) 搜尋關鍵字
恋のプレリュード(虹組) 中文歌詞恋のプレリュード(虹組) 歌詞恋のプレリュード(虹組) 日文歌詞虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 恋のプレリュード(虹組) 歌詞虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 恋のプレリュード(虹組) 中文歌詞虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador 地下偶像レインボウフェノメノン 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
虹のコンキスタドール / Niji no Conquistador
恋のプレリュード(虹組) 歌詞
レインボウフェノメノン
專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
恋のプレリュード(虹組) 日文歌詞 / 中文翻譯
ありったけの想いが溢れ出す ああ抑えきれないよ
竭盡全力的思念滿溢而出 啊啊 已經快壓抑不住了
もう眠れない夜は好きな映画で
在無法入眠的夜晚 藉由喜歡的電影
このトキメキごまかすのは難しい
想要掩飾這份悸動卻是如此困難
ああ 切ない気持ちとはウラハラな
啊啊 與這份揪心感受截然相反的
ありふれた言葉じゃ伝えられないさ
陳腔濫調的言語是無法傳達的
ああ こんなになるなんて 神様も知らない
啊啊 變得如此深陷其中 連神明都不知道
逢いたい逢いたい気持ちは大切なもの
想見你、好想見你的這份心情 是很重要的東西
そう起死回生抜け出すメロディーには
沒錯 在那起死回生、突破重圍的旋律中
さぁ諦めず飛び込んでさ
來吧 不要放棄 勇敢躍入其中
期待しては裏切られてもいい
就算抱持期待卻被辜負也沒關係
世界で一番 君を想うから!
因為我是這世界上最想念你的人！
いびつな感情で揺らめき出してる もう走り出すよ
帶著扭曲的情感開始搖擺不定 我現在就要奔向你
"はじまりの歌"を重ねて願った
重疊著「起始之歌」許下了心願
この切ない気持ちが奏でるような
彷彿這份揪心感受所奏響的
恋のキセキのプレリュード
戀愛奇蹟（軌跡）的前奏曲
どうしてなのかな涙が溢れてくる
是為什麼呢 眼淚不由自主地溢出
たった一つの言葉も言えない
連僅僅一句話都說不出口
ああ あの星のキラメキが 僕を推してくれれば
啊啊 如果那顆星星的閃耀 能夠推我一把的話
云いたい云いたい気持ちがこぼれ出してく
想說出口、好想說出口的心情 正不斷流露
ほら完全無欠振り切りたいから
看吧 因為想要完美無缺地衝破阻礙
微熱が伴うこの感情持って ほら今すぐ飛び込んでさ
帶著這份伴隨微熱的情感 看吧 現在就立刻躍入其中
時代遅れ!タイムアップ!関係ない!
過時了！時間到！都沒關係！
もう後悔だけはしたくないから!
因為我再也不想留下任何遺憾！
確かな想いがこの世界を そう!輝かせるよ
這份真切的思念 會讓這個世界 沒錯！閃耀起來喔
Ra Ta Ta Du Ra Ta Ta Ra
啦 噠 噠 嘟 啦 噠 噠 啦
Du Da Ra Da Ra Da Ra Da Ra Du
嘟 噠 啦 噠 啦 噠 啦 噠 啦 嘟
Ra Ta Ta Du Ra Ta Ta Ra
啦 噠 噠 嘟 啦 噠 噠 啦
Du Ra Ta Ta Du Ra Ta Ta Ta
嘟 啦 噠 噠 嘟 啦 噠 噠 噠
Da Ra Da Ra Da Ra Da Ra
噠 啦 噠 啦 噠 啦 噠 啦
Du Da Ra Da Ra Da Ra Da Ra Du
嘟 噠 啦 噠 啦 噠 啦 噠 啦 嘟
Da Ra Da Ra Da Ra Da Ra Du Da Ra Da Ra Da Ra
噠 啦 噠 啦 噠 啦 噠 啦 嘟 噠 啦 噠 啦 噠 啦
逢いたい逢いたい気持ちは大切なもの
想見你、好想見你的這份心情 是很重要的東西
そう起死回生抜け出すメロディーには
沒錯 在那起死回生、突破重圍的旋律中
さぁ諦めず飛び込んでさ
來吧 不要放棄 勇敢躍入其中
期待しては裏切られてもいい
就算抱持期待卻被辜負也沒關係
世界で一番 君を想うから!
因為我是這世界上最想念你的人！
いびつな感情で揺らめき出してる もう走り出すよ
帶著扭曲的情感開始搖擺不定 我現在就要奔向你
期待以上の感触を待ってるから ああ!また眠れない
因為正等待著超越期待的觸感 啊啊！又失眠了
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2727050
- 作詞
- 長沼良
- 作曲
- 長沼良
- 原頁發布
- 2018-02-06 10:47:45 JST
