(アンデッドベイベー アンデッドべびべび)
(Undead Baby Undead Baby-baby)
so come on
來吧 (so come on)
(アンデッドベイベー アンデッドべびべび)
(Undead Baby Undead Baby-baby)
街中ゾンビがパパパパ パンデミック
滿街的僵屍 啪啪啪啪 大流行 (Pandemic)
さいこー イカすオールナイト シャンパンもってこい
太棒了 帥氣的整晚 拿香檳過來
(Hey!Lady! Go to the HELLHELL!
(嘿!小姐!去地獄吧!
恋してる 少年少女 パパママジジババ
戀愛中的 少年少女 爸爸媽媽爺爺奶奶
さいこー いくぜオールナイト みんなついてこい
太棒了 出發吧整晚 大家跟上來
(Hey!Lady! Go to the HELLHELL!
(嘿!小姐!去地獄吧!
アンデッドなyou
不死之身的你 (Undead you)
ビーチでパーリーパーリー
在海灘 Party Party
BBQだぜ DJアゲアゲ 特上カルビ
是烤肉喔 DJ 嗨起來 特級牛五花
ハツミノハラミ タン塩ホルモンロースだ
雞心牛皺胃橫膈膜 鹽烤牛舌內臟里肌
ウォーキング・デッドベイベー 踊りなべいべー
Walking Dead Baby 跳舞吧 Baby
完全に 死んだ目でライフ・イズ・ビューティホー!
用完全死掉的眼神 說著 Life is Beautiful (生命真美好)!
燃やせ いのち 革命 確変
燃燒吧 生命 革命 機率變動
ワンチャン狙いでノーフューチャー!イエーイ!
瞄準那一次機會 No Future (沒有未來)!耶!
ウォーキング・デッドベイベー 踊れないべいべー
Walking Dead Baby 跳不了舞的 Baby
完全に 死んじゃってる わたしビューティホー!
已經完全死透了的我 Beautiful (真美麗)!
どんだけ 腐っても ハッピー!ラブ&ピース!
無論腐爛到什麼程度 都要 Happy!Love & Peace!
大嫌い こんな世界 てへぺろぺろぺろ
最討厭了 這種世界 吐舌裝可愛
さいこー めちゃアナーキー イン・ザ・TOKYO
太棒了 超級無政府狀態 In the TOKYO
(Hey!Lady! Go to the HELLHELL!
(嘿!小姐!去地獄吧!
アンデッドなyou
不死之身的你 (Undead you)
キャンプでパーリーパーリー
在露營地 Party Party
BBQだぜ DJアゲアゲ 極上アワビ
是烤肉喔 DJ 嗨起來 極品鮑魚
ウニトロイクラ 中トロエンガワ
海膽大腹鮭魚卵 中腹肉比目魚緣側
ウォーキング・デッドベイベー 踊りなべいべー
Walking Dead Baby 跳舞吧 Baby
完全に 死んだ目でライフ・イズ・ビューティホー!
用完全死掉的眼神 說著 Life is Beautiful (生命真美好)!
燃やせ いのち 革命 確変
燃燒吧 生命 革命 機率變動
ワンチャン狙いでノーフューチャー!イエーイ!
瞄準那一次機會 No Future (沒有未來)!耶!
ウォーキング・デッドベイベー 踊れないべいベー
Walking Dead Baby 跳不了舞的 Baby
完全に 死んじゃっても わたしビューティホー!
就算已經完全死透了 我依然 Beautiful (真美麗)!
どんだけ 腐っても ハッピー!ラブ&ピース!
無論腐爛到什麼程度 都要 Happy!Love & Peace!
(アンデッドベイベー アンデッドべびべび)
(Undead Baby Undead Baby-baby)
so come on
來吧 (so come on)
(アンデッドベイベー アンデッドべびべび)
(Undead Baby Undead Baby-baby)
我々はこれより革命を開始する!
我們現在開始發動革命!
「死んでるみたいに生きるより灰になりたい」
「與其像死了一樣活著,我更想化為灰燼」
カート・コバーンのパクリみたいなことを
像是抄襲柯特·科本的話
ドヤ顔で言っていたおまえだよ!(カコイー!)
擺出一副得意臉孔說出口的你啊!(好帥喔!)
逃げたいだけなんだにゃ~(にゃー!)
逃跑而已喵~(喵!)
こっちの世界に来ないか?(イエーイ!)
來到這個世界?(耶!)
そうだ、生きてるとか死んでるとかどうだっていい!
沒錯,活著還是死了都無所謂!
ウィ・アー・ザ・ワールド!
We Are The World (我們就是世界)!
(Hey!Lady! アンデッドべびべび!
(嘿!小姐!Undead Baby-baby!
ウォーキング・デッドベイベー シェキナべいベー
Walking Dead Baby Shake it up Baby
完全に 死んじゃってる わたしビューティホー!
已經完全死透了的我 Beautiful (真美麗)!
燃えない 命 だけど ちょっと
雖然是不會燃燒的生命 但還是稍微
誰かのためにシンギングソング
為了某人 Singing Song (唱首歌)
ウォーキング・デッドベイベー 踊れないべいべー
Walking Dead Baby 跳不了舞的 Baby
完全に 死んじゃってる 世界ビューティホー!
已經完全死透了的 世界 Beautiful (真美麗)!
どんだけ 腐っても ラブ&ピース!フォーエバー!
無論腐爛到什麼程度 Love & Peace!Forever (直到永遠)!
わたしビューティホー!
我 Beautiful (真美麗)!
世界ビューティホー!
世界 Beautiful (真美麗)!