TRAUMA 中文歌詞與日文歌詞
NEO JAPONISM 地下偶像歌曲「TRAUMA」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「TRAUMA 歌詞」、「TRAUMA 中文歌詞」、「NEO JAPONISM TRAUMA 歌詞」與「NEO JAPONISM 地下偶像」等搜尋需求。
TRAUMA 搜尋關鍵字
TRAUMA 中文歌詞TRAUMA 歌詞TRAUMA 日文歌詞NEO JAPONISM TRAUMA 歌詞NEO JAPONISM TRAUMA 中文歌詞NEO JAPONISM 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞
NEO JAPONISM
TRAUMA 歌詞
TRAUMA
2021-06-24 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
TRAUMA 日文歌詞 / 中文翻譯
死んだ未来 枯れる希望 Damn it
枯死的未來,乾枯的希望 Damn it(可惡)
Gimme a break
Gimme a break(讓我喘口氣吧)
「もう諦めていないか?」
「難道已經打算放棄了嗎?」
What the hell
What the hell(搞什麼鬼)
「おい、ここでもう終わりか?」
「喂,在這裡就要結束了嗎?」
深層で 強く問いかけるのは
在深層意識中,強烈質問著的
誰でもなく “Shadow”
不是別人,正是 “Shadow”(影子)
立ち止まれないから もがき
因為無法停下腳步,只能掙扎
少しでも先へ 手を伸ばした
朝著稍微更前方一點,伸出了手
淀んだ想いを全て 解き放つ
將淤積的所有思緒,全部釋放
同じ目覚め 同じ景色 廻る
同樣的覺醒,同樣的景色,不斷輪迴
背中を疾る 焦燥感 Eh
掠過背脊的,焦躁感 Eh
ノイズだらけ 落ちる一方 Damn it
盡是雜訊,只能不斷墜落 Damn it(可惡)
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3003005
- 作詞
- Hayato Yamamoto
- 作曲
- Hayato Yamamoto
- 原頁發布
- 2021-06-24 02:19:01 JST