WORLD PARADE 中文歌詞與日文歌詞
NEO JAPONISM 地下偶像歌曲「WORLD PARADE」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「WORLD PARADE 歌詞」、「WORLD PARADE 中文歌詞」、「NEO JAPONISM WORLD PARADE 歌詞」與「NEO JAPONISM 地下偶像」等搜尋需求。
WORLD PARADE 搜尋關鍵字
WORLD PARADE 中文歌詞WORLD PARADE 歌詞WORLD PARADE 日文歌詞NEO JAPONISM WORLD PARADE 歌詞NEO JAPONISM WORLD PARADE 中文歌詞NEO JAPONISM 地下偶像THE SPIRIT 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
NEO JAPONISM
WORLD PARADE 歌詞
THE SPIRIT
2021-01-27 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
WORLD PARADE 日文歌詞 / 中文翻譯
過去未来 相変わらず無力感じ
過去與未來 依然感到無力
意味もなく 笑えないパレードしてる
毫無意義地 參與著笑不出來的遊行
僕らは 変わろうとしてる途中
我們 正處於試圖改變的途中
君連れ 明日に飛び込むストーリー
帶著你 一同躍入明天的故事
繰り返す現実の中で揉まれ
在不斷重複的現實中被揉搓磨練
どんなに悲しみ乗り越えようと
無論試著如何跨越悲傷
迫りくる情報の海に溺れそう
都像是快要溺死在逼近的信息之海中
この世界から消えていったもの
從這個世界上消失的事物
この世界に生まれてきたもの
在這個世界上誕生而出的事物
誰も誰にも手出しなどはできない
誰也無法對任何人干涉指點
Brand new days
Brand new days（嶄新的日子）
これからは自分の足で立っていく
從今以後要靠自己的雙腳站立
Let me begin 僕ら 感情が
Let me begin（讓我開始） 我們的感情
Wake me up! でも今は止まれないから
Wake me up!（喚醒我吧） 但現在已經無法停下
Wake me up! 光が差す未来へ
Wake me up!（喚醒我吧） 朝向光芒照射的未來
Make a story with you
Make a story with you（與你共同譜寫故事）
振り返る間もなく ゆりかごの中
來不及回頭看 就在搖籃之中
誰かに突き飛ばされ 落ちてゆく
被某人推開 墜落下去
未だに中身は 子供のようで
內心依然 像個孩子一樣
ひたすら 純粋さ故に 買われそう
只因過於純粹 感覺快要被收買利用
この手に掴むはずだったもの
原本應該要抓在手中的事物
奪われ続け 干からびたもの
不斷被奪走 已經枯萎乾涸的事物
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2944226
- 作詞
- Sae Yamamoto
- 作曲
- Sohma Miyanishi & Sae Yamamoto
- 原頁發布
- 2021-01-27 00:13:55 JST
