Butterfly Effect 中文歌詞與日文歌詞
NEO JAPONISM 地下偶像歌曲「Butterfly Effect」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「Butterfly Effect 歌詞」、「Butterfly Effect 中文歌詞」、「NEO JAPONISM Butterfly Effect 歌詞」與「NEO JAPONISM 地下偶像」等搜尋需求。
Butterfly Effect 搜尋關鍵字
Butterfly Effect 中文歌詞Butterfly Effect 歌詞Butterfly Effect 日文歌詞NEO JAPONISM Butterfly Effect 歌詞NEO JAPONISM Butterfly Effect 中文歌詞NEO JAPONISM 地下偶像NEO JAPONISM 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
NEO JAPONISM
Butterfly Effect 歌詞
NEO JAPONISM
2022-09-14 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
Butterfly Effect 日文歌詞 / 中文翻譯
暗い部屋で蝶が羽ばたく
在昏暗的房間裡 蝴蝶振翅而飛
ひらり ひらり 君が泣けば
輕飄飄地 輕飄飄地 若你哭泣的話
深く 深く 深く 息を吸った
深深地 深深地 深深地 吸了一口氣
何気ないあの日が終わりの始まりだって
如果早知道那平凡的一天就是終結的開始
知ってたら僕はもう此処に居ないよ
我就不會再待在這裡了
また触れて 触れて 触れて 触れる 雨
雨水再次觸碰 觸碰 觸碰 觸碰著
あぁ 濡れて濡れて 濡れて 落ちる 線
啊啊 濕透了 濕透了 濕透而墜落的線條
僕は僕を、多分愛したいんだ
我 大概是想要愛著我自己的
羽ばたく事で何か起こる
藉由振翅飛翔 會引發某些改變
ひらり ひらり それがずっと
輕飄飄地 輕飄飄地 那將會一直持續下去
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3202423
- 作詞
- 鈴木まなか
- 作曲
- 鈴木まなか & 要田健
- 原頁發布
- 2022-09-14 00:16:08 JST
