幻惑のカタルシス / Genwaku no Catharsis 中文歌詞與日文歌詞
NEO JAPONISM 地下偶像歌曲「幻惑のカタルシス / Genwaku no Catharsis」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「幻惑のカタルシス / Genwaku no Catharsis 歌詞」、「幻惑のカタルシス / Genwaku no Catharsis 中文歌詞」、「NEO JAPONISM 幻惑のカタルシス 歌詞」與「NEO JAPONISM 地下偶像」等搜尋需求。
幻惑のカタルシス / Genwaku no Catharsis 搜尋關鍵字
幻惑のカタルシス / Genwaku no Catharsis 中文歌詞幻惑のカタルシス / Genwaku no Catharsis 歌詞幻惑のカタルシス / Genwaku no Catharsis 日文歌詞NEO JAPONISM 幻惑のカタルシス 歌詞NEO JAPONISM 幻惑のカタルシス 中文歌詞NEO JAPONISM 地下偶像HERE NOW 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
NEO JAPONISM
幻惑のカタルシス 歌詞
Genwaku no Catharsis · HERE NOW
2020-07-09 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
幻惑のカタルシス 日文歌詞 / 中文翻譯
もう終わりにしよう 荒れ狂う喧騒も
就讓這一切結束吧 連同那狂亂的喧囂
目に見えぬ緊張も 夜になれば
連同那看不見的緊張感 只要到了夜晚
疲弊した黒蟻と揺れているシロツメクサを
疲憊不堪的黑蟻與搖曳著的白三葉草
閉じ込めてたアイツを解き放て
將被關起來的那傢伙釋放吧
止めないで 全て忘れさせる カタルシス
不要停下來 讓一切被遺忘的 Catharsis(宣洩)
旅立つことだけが 怖くて
唯獨對於踏上旅程這件事 感到恐懼
行かなくちゃ あの日の約束 ふとよぎる
必須前行 那天的約定 忽然掠過腦海
今日だけ連れてってよあの場所へ
唯獨今天 請帶我前往那個地方
日を浴びて褪せた くたびれのカーテンも
因日曬而褪色 破舊不堪的窗簾
真夜中のカーテンコール 目を閉じれば
深夜裡的 Curtain Call(謝幕) 只要閉上雙眼
無機質な人々と咲き誇るアサガオさえも
毫無生氣的人們 連同那盛開的牽牛花
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2895539
- 作詞
- syosyosyosyosyo & Saki Kato
- 作曲
- syosyosyosyosyo & Saya
- 原頁發布
- 2020-09-08 16:26:17 JST