My Hope 中文歌詞與日文歌詞
NEO JAPONISM 地下偶像歌曲「My Hope」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「My Hope 歌詞」、「My Hope 中文歌詞」、「NEO JAPONISM My Hope 歌詞」與「NEO JAPONISM 地下偶像」等搜尋需求。
My Hope 搜尋關鍵字
My Hope 中文歌詞My Hope 歌詞My Hope 日文歌詞NEO JAPONISM My Hope 歌詞NEO JAPONISM My Hope 中文歌詞NEO JAPONISM 地下偶像HERE NOW 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
NEO JAPONISM
My Hope 歌詞
HERE NOW
2020-07-09 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
My Hope 日文歌詞 / 中文翻譯
“一生気づかずに 手つかずに 生きていれば良かった
「要是能一輩子都沒察覺、不去碰觸地活著就好了」
言い訳モード 意気地なし… 意気地なし! いつやる
藉口模式 沒出息... 沒出息！什麼時候才要做？
の? Someday
呢？ Someday（總有一天）
希望とか 理想とか トランクに詰めて来た 東京
帶著裝滿希望與理想的行李箱 來到東京
繰り返す自問自答 四角い空に書き殴れ
在四方形的天空中 肆意寫下不斷重複的自問自答
心臓が送り込む Groovin’ 感じて
感受心臟搏動傳來的 Groovin’（律動）
対角線上に潜む Warning
潛伏在對角線上的 Warning（警告）
味気のない日々に 賽は投げられた
在乏味的日子裡 骰子已經擲下
今こそ Wake up
就是現在 Wake up（醒悟過來）
それができないんじゃ Loser
如果做不到的話就是 Loser（輸家）
どんな困難が目の前に現れても
無論眼前出現什麼樣的困難
ぶっちぎれ Meter
衝破 Meter（極限儀表）
駆け出す僕は Believer
奔跑而出的我是 Believer（信徒）
夢を夢のままで終わらせないために
為了不讓夢想僅僅以夢想作結
刻み込め 刻み込め 刻み込め 叫べ My hope
銘記在心 銘記在心 銘記在心 吶喊吧 My hope（我的希望）
結局 規律とか モラルとか 踏み外せない状況 東京
結果在東京 依然是個無法脫離規矩與道德規範的現狀
常識外歩くのと あんまり変わらないじゃん Crossing
這跟走在常識之外也沒什麼差別嘛 Crossing（十字路口）
ひとつまみのスリルは Spicy 味わって
品味那一抹如 Spicy（辛辣）般的刺激
一直線上に差し込む Shining
照射在一直線上的 Shining（光芒）
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2895536
- 作詞
- Hatch
- 作曲
- Saya
- 原頁發布
- 2020-09-08 16:26:15 JST
