Dear 中文歌詞與日文歌詞
NEO JAPONISM 地下偶像歌曲「Dear」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「Dear 歌詞」、「Dear 中文歌詞」、「NEO JAPONISM Dear 歌詞」與「NEO JAPONISM 地下偶像」等搜尋需求。
Dear 搜尋關鍵字
Dear 中文歌詞Dear 歌詞Dear 日文歌詞NEO JAPONISM Dear 歌詞NEO JAPONISM Dear 中文歌詞NEO JAPONISM 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞
NEO JAPONISM
Dear 歌詞
Dear
2023-07-28 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
Dear 日文歌詞 / 中文翻譯
借り物の言葉じゃない 心の声で
並非借來的客套話 而是用內心的聲音
優しさの本当の意味を探そうか
一起尋找溫柔真正的意義吧
何度目を覚ました 暗い部屋が
無數次醒來的 昏暗房間
僕にしか見えない 白い光は
那道只有我能看見的 白色光芒
真っ直ぐに笑う 君が愛しいよ
直率微笑著的你 是多麼令人憐愛
大事にしまったあの日々たち
那些珍藏起來的過往日子
丘の上 僕らだけの秘密基地
山丘之上 僅屬於我們的秘密基地
君と僕だけのタイムカプセル
僅屬於你和我的時空膠囊
最後の魔法が解けた日から
自從最後的魔法解開的那天起
空を飛ばず歩いてきた
我便不再翱翔於空 而是漫步前行
いつまでも守り続けると誓うから
我發誓會永遠守護下去
電池が切れ落ちたティンカーベルが
電池耗盡倒下的奇妙仙子(Tinker Bell)
また出かけようと 僕に微笑んだ
對著我微笑 彷彿在說「再次出發吧」
言葉なんてきっと曖昧だから
言語這種東西 一定很曖昧模糊
声が枯れるまで叫ぶだろう
我也會繼續吶喊直到聲嘶力竭吧
最後の魔法が解ける日まで
直到最後的魔法解開的那天為止
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3359140
- 作詞
- Saya & Saki Kato
- 作曲
- Saya, syosyosyosyosyo & 佐藤カズキ
- 原頁發布
- 2023-07-28 01:52:36 JST