Stardust Parade 中文歌詞與日文歌詞
NEKIRU 地下偶像歌曲「Stardust Parade」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「Stardust Parade 歌詞」、「Stardust Parade 中文歌詞」、「NEKIRU Stardust Parade 歌詞」與「NEKIRU 地下偶像」等搜尋需求。
Stardust Parade 搜尋關鍵字
Stardust Parade 中文歌詞Stardust Parade 歌詞Stardust Parade 日文歌詞NEKIRU Stardust Parade 歌詞NEKIRU Stardust Parade 中文歌詞NEKIRU 地下偶像The 1st: Space 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
NEKIRU
Stardust Parade 歌詞
The 1st: Space
專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
Stardust Parade 日文歌詞 / 中文翻譯
행성의 수만큼 많은 선택 중에서
在如行星數量般眾多的選擇之中
너를 만난 순간부터 진동을 시작한 빛을 쫓아
追逐著從遇見你那一刻起，便開始震動的光芒
너를 향한 고백들이 쏟아지면
當對你的告白傾瀉而下
은하수를 만들어 찾아낼 수 있어
我能創造出銀河並找到你
너를 사랑하는 것 결국 그것뿐이
深愛著你，最終僅僅如此
내가 할 수 있는 거니까 영원할게
就是我所能做的一切，我會直到永遠
올려다본 하늘에는 물 속의 빛처럼
仰望的天空中，如同水底的光影一般
잊혀지기 전에 다 사라져도
即使在被遺忘之前就全部消逝
이 경계가 누군가의 꿈이여도
即使這道邊界是某人的夢境
아주 나쁜 꿈이 끝나지 않을까봐
擔心這場噩夢不會結束
어두운 하늘이 영원할까봐
擔心漆黑的天空會成為永恆
너와 나의 모든 날들을 거쳐
跨越你我所有的日子
언젠가 세계가 끝난다 해도 널 만날래
就算世界終有一天會毀滅，我也要見到你
(너를 향해) 너를 향한 고백들이 쏟아지면
(向著你) 當對你的告白傾瀉而下
은하수를 만들어 찾아낼 수 있어
我能創造出銀河並找到你
너를 기억하는 것 결국 그것뿐이
記得你，最終僅僅如此
내가 할 수 있는 거니까 잊지않아
就是我所能做的一切，我絕不忘記
헤매며 걷는 날들에도 너와 함께할 수 있도록
為了在徬徨遊蕩的日子裡也能與你同在
별이 떨어진다면 네가 있는 곳으로 향하도록
為了讓落下的流星能朝向你所在之處
그 날 내 기도를 들어준
向著那一天聽取我祈禱的
별들에게 발걸음마다 맹세할게
星星們，在邁出的每一步許下誓言
꿈의 파편에 닿을 수 있도록 띄울게
我會將它放飛，好讓它能觸及夢想的碎片
(너를 향해) 너를 향한 기억들이 쏟아지면
(向著你) 當關於你的記憶傾瀉而下
별자리를 만들어 찾아낼 수 있어
我能創造出星座並找到你
너를 향한 고백들이 쏟아지면
當對你的告白傾瀉而下
은하수를 만들어 찾아낼 수 있어
我能創造出銀河並找到你
너를 사랑하는 것 결국 그것뿐이
深愛著你，最終僅僅如此
내가 할 수 있는 거니까 영원할게
就是我所能做的一切，我會直到永遠
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 1657529786
