New Era 中文歌詞與日文歌詞
NEKIRU 地下偶像歌曲「New Era」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「New Era 歌詞」、「New Era 中文歌詞」、「NEKIRU New Era 歌詞」與「NEKIRU 地下偶像」等搜尋需求。
New Era 搜尋關鍵字
New Era 中文歌詞New Era 歌詞New Era 日文歌詞NEKIRU New Era 歌詞NEKIRU New Era 中文歌詞NEKIRU 地下偶像New Era - Single 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
NEKIRU
New Era 歌詞
New Era - Single
單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
New Era 日文歌詞 / 中文翻譯
다시 시작해 Run and run
再次開始 Run and run（奔跑再奔跑）
추락할 수 없어 Get on the rise
絕不能墜落 Get on the rise（向上崛起）
두려워 말라 New Era
不要恐懼 New Era（新時代）
들리니 우리들의 Vow, now
聽見了嗎 我們的 Vow（誓言），就是現在
아직 멀었어 Not over (Not over)
還早得很 Not over（還沒結束） (Not over)
도망칠 수 없어 No one to blame
無法逃避 No one to blame（無人可怨）
어떤 각오로 지켜냈는가, 넌
你是以怎樣的覺悟守護至今的？
증명해 We never lose
證明吧 We never lose（我們永不言敗）
알잖아, 난 많은 걸 이뤄냈고
你知道的，我已經達成了許多成就
성공도 좌절도 I take it all in
無論成功或挫折 I take it all in（我全盤接收）
충분해, 이제는 Why don’t you stop now?
已經足夠了，現在 Why don’t you stop now?（你為何不就此收手？）
더 이상 Never make it to the top
再也 Never make it to the top（無法登頂）
All for you, I’m not lying 넌 제자리
All for you（全為了你），我沒說謊，而你卻仍在原地
All for me, I’m just lying 뻔한 Story
All for me（全為了我），我只是在說謊，顯而易見的 Story（故事）
아무 의미 없다고 Saying that to me
對我說著 這些都毫無意義 Saying that to me
불을 지필 뿐이지 But no thanks to you
只是在煽風點火罷了 But no thanks to you（但並非多虧了你）
누가 가뒀나 꿈에 비친 나 Falling down
是誰困住了夢中倒映的我 Falling down（墜落）
오르고 올라 다시 새긴 나
攀登再攀登 重新銘刻自我的我
그만 내려놔 멈출 수 없나 돌아봐
放下吧 難道無法停下嗎 回頭看看
결국 I’ll never stop again
最終 I’ll never stop again（我再也不會停下）
누가 가뒀나 꿈에 비친 나 Falling down
是誰困住了夢中倒映的我 Falling down（墜落）
오르고 올라 다시 새긴 나
攀登再攀登 重新銘刻自我的我
따라와 지금 Ready, set, go
跟上來 現在 Ready, set, go（預備，起跑）
Can you hear my voice?
Can you hear my voice?（能聽見我的聲音嗎？）
(I'm me, superior now)
(I'm me, superior now)（我就是我，現在更卓越）
다시 시작해 Run and run
再次開始 Run and run（奔跑再奔跑）
추락할 수 없어 Get on the rise
絕不能墜落 Get on the rise（向上崛起）
두려워 말라 New Era
不要恐懼 New Era（新時代）
새로운 막을 열어 It’s my turn
揭開新的序幕 It’s my turn（輪到我了）
아직 멀었어 Not over (Not over)
還早得很 Not over（還沒結束） (Not over)
도망칠 수 없어 No one to blame
無法逃避 No one to blame（無人可怨）
어떤 각오로 지켜냈는가, 난
我是以怎樣的覺悟守護至今的？
다시 시작해 Run and run
再次開始 Run and run（奔跑再奔跑）
추락할 수 없어 Get on the rise
絕不能墜落 Get on the rise（向上崛起）
두려워 말라 New Era
不要恐懼 New Era（新時代）
들리니 우리들의 Vow, now
聽見了嗎 我們的 Vow（誓言），就是現在
아직 멀었어 Not over (Not over)
還早得很 Not over（還沒結束） (Not over)
도망칠 수 없어 No one to blame
無法逃避 No one to blame（無人可怨）
증명해 We never lose
證明吧 We never lose（我們永不言敗）
다시 시작해 지금 We never lose
現在再次開始 We never lose（我們永不言敗）
더는 두려워 말라 It’s the New Era
不要再恐懼 It’s the New Era（這就是新時代）
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 1830189257
