Hear Out! 中文歌詞與日文歌詞
NEKIRU 地下偶像歌曲「Hear Out!」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「Hear Out! 歌詞」、「Hear Out! 中文歌詞」、「NEKIRU Hear Out! 歌詞」與「NEKIRU 地下偶像」等搜尋需求。
Hear Out! 搜尋關鍵字
Hear Out! 中文歌詞Hear Out! 歌詞Hear Out! 日文歌詞NEKIRU Hear Out! 歌詞NEKIRU Hear Out! 中文歌詞NEKIRU 地下偶像Hear Out! - Single 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
NEKIRU
Hear Out! 歌詞
Hear Out! - Single
單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
Hear Out! 日文歌詞 / 中文翻譯
Somebody hear me now?
有誰能聽到我嗎? (Somebody hear me now?)
Then please call my name
那就請呼喚我的名字吧 (Then please call my name)
Somebody hear me now?
有誰能聽到我嗎? (Somebody hear me now?)
Then please call my name
那就請呼喚我的名字吧 (Then please call my name)
Somebody hear me now?
有誰能聽到我嗎? (Somebody hear me now?)
Then please call my name
那就請呼喚我的名字吧 (Then please call my name)
Somebody hear me now?
有誰能聽到我嗎? (Somebody hear me now?)
Then please call my name
那就請呼喚我的名字吧 (Then please call my name)
더 이상 상처받고 훌쩍거리며 아파하지 않기
不再受傷、啜泣或是感到痛苦
또 있을 걱정들과 불편함 모두 거절하기
拒絕所有還會有的擔憂與不適感
매일 이 소리를 마치 입버릇처럼 되뇌어도
即使每天像口頭禪一樣反覆唸著這句話
계속 반복되고 있어 Everyday
依舊在不斷重複著 Everyday (每一天)
저기 던져 Let it go Let it go
向那裡拋開吧 Let it go Let it go (隨它去吧)
던져 Let it go Let it go
拋開吧 Let it go Let it go (隨它去吧)
Gossip들 속에 섞이는
混雜在那些 Gossip (流言蜚語) 之中
여기 번져 Let it go Let it go
在這裡擴散開來 Let it go Let it go (隨它去吧)
잔향 속 그 소리에 Hear out
傾聽殘響中的那個聲音 Hear out (聽聽看)
서서히 꺼져가는 조명 속에서
在漸漸熄滅的燈光之中
여전히 헤매고 울다 지쳐가도
即使依然在迷惘、哭泣中感到疲憊
그래, 아직 네가 거기에 있어서
是啊,因為你還在那裡
매일 이 소리를 마치 입버릇처럼 되뇌어도
即使每天像口頭禪一樣反覆唸著這句話
계속 반복되고 있어 Everyday and everynight
依舊在不斷重複著 Everyday and everynight (每一天每一夜)
저기 던져 Let it go Let it go
向那裡拋開吧 Let it go Let it go (隨它去吧)
던져 Let it go Let it go
拋開吧 Let it go Let it go (隨它去吧)
Gossip들 속에 섞이는
混雜在那些 Gossip (流言蜚語) 之中
여기 번져 Let it go Let it go
在這裡擴散開來 Let it go Let it go (隨它去吧)
고민할 시간은 Never
煩惱的時間是 Never (絕不)
필요치 않아 Just listen
不需要,只要聽著就好 Just listen (傾聽)
Don't worry now Don't worry now
現在別擔心 Don't worry now (現在別擔心)
We're ready to go
我們準備好出發了 We're ready to go (準備出發)
Just burn it away
就這樣把它燒盡吧 (Just burn it away)
Just burn it away
就這樣把它燒盡吧 (Just burn it away)
Just burn it away
就這樣把它燒盡吧 (Just burn it away)
And feel it
然後去感受它 (And feel it)
Just throw it away
就這樣把它丟掉吧 (Just throw it away)
Just throw it away
就這樣把它丟掉吧 (Just throw it away)
Just throw it and feel now
就這樣拋開並在當下感受 (Just throw it and feel now)
Just burn it away
就這樣把它燒盡吧 (Just burn it away)
Just burn it away
就這樣把它燒盡吧 (Just burn it away)
Just burn it away
就這樣把它燒盡吧 (Just burn it away)
And feel it
然後去感受它 (And feel it)
Just throw it away
就這樣把它丟掉吧 (Just throw it away)
Just throw it away
就這樣把它丟掉吧 (Just throw it away)
Just throw it and feel now
就這樣拋開並在當下感受 (Just throw it and feel now)
그 몫을 버틸 수 있게 해준 무대
讓我能撐過那份重量的舞台
즐겨봐! 계속 반복되고 있어
享受吧!不斷在重複著
Everyday and everynight
Everyday and everynight (每一天每一夜)
저기 던져 Let it go Let it go
向那裡拋開吧 Let it go Let it go (隨它去吧)
던져 Let it go Let it go
拋開吧 Let it go Let it go (隨它去吧)
Gossip들 속에 섞이는
混雜在那些 Gossip (流言蜚語) 之中
여기 번져 Let it go Let it go
在這裡擴散開來 Let it go Let it go (隨它去吧)
고민할 시간은 Never
煩惱的時間是 Never (絕不)
필요치 않아 Just listen
不需要,只要聽著就好 Just listen (傾聽)
Don't worry now Don't worry now
現在別擔心 Don't worry now (現在別擔心)
We're ready
我們準備好了 (We're ready)
Somebody hear me now?
有誰能聽到我嗎? (Somebody hear me now?)
Then please call my name
那就請呼喚我的名字吧 (Then please call my name)
Somebody hear me now?
有誰能聽到我嗎? (Somebody hear me now?)
Then please call my name
那就請呼喚我的名字吧 (Then please call my name)
Somebody hear me now?
有誰能聽到我嗎? (Somebody hear me now?)
Then please call my name
那就請呼喚我的名字吧 (Then please call my name)
Somebody hear me now?
有誰能聽到我嗎? (Somebody hear me now?)
Then please call my name
那就請呼喚我的名字吧 (Then please call my name)
Just burn it away
就這樣把它燒盡吧 (Just burn it away)
Just burn it away
就這樣把它燒盡吧 (Just burn it away)
Just burn it away
就這樣把它燒盡吧 (Just burn it away)
And feel it
然後去感受它 (And feel it)
Just throw it away
就這樣把它丟掉吧 (Just throw it away)
Just throw it away
就這樣把它丟掉吧 (Just throw it away)
Just throw it and feel now
就這樣拋開並在當下感受 (Just throw it and feel now)
Just burn it away
就這樣把它燒盡吧 (Just burn it away)
Just burn it away
就這樣把它燒盡吧 (Just burn it away)
Just burn it away
就這樣把它燒盡吧 (Just burn it away)
And feel it
然後去感受它 (And feel it)
Just throw it away
就這樣把它丟掉吧 (Just throw it away)
Just throw it away
就這樣把它丟掉吧 (Just throw it away)
Just throw it and feel now
就這樣拋開並在當下感受 (Just throw it and feel now)
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 1778157310