From. Me 中文歌詞與日文歌詞
NEKIRU 地下偶像歌曲「From. Me」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「From. Me 歌詞」、「From. Me 中文歌詞」、「NEKIRU From. Me 歌詞」與「NEKIRU 地下偶像」等搜尋需求。
From. Me 搜尋關鍵字
From. Me 中文歌詞From. Me 歌詞From. Me 日文歌詞NEKIRU From. Me 歌詞NEKIRU From. Me 中文歌詞NEKIRU 地下偶像From. Me - Single 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
NEKIRU
From. Me 歌詞
From. Me - Single
單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
From. Me 日文歌詞 / 中文翻譯
Dear. You
親愛的你 (Dear. You)
끝이 없는 마라톤을 달려가
奔跑在永無止盡的馬拉松
결승선은 보이지 않아 숨이 막혀
看不見終點線,令人窒息
도착한 곳은 사실 신기루야
到達的地方其實是海市蜃樓
이겨내, 무너지는 순간 탈락
挺過去,崩潰的那一刻就是淘汰
더 높은 목표란 건 대체 어디까지?
所謂更高的目標究竟在哪裡?
누구도 가르쳐 주지 않지만
雖然誰都沒有告訴過我
멈출 수 없단 건 알잖아
但你知道是無法停下來的吧
나에게서도 반짝임을 찾아내고 싶었지만
雖然也想從自己身上尋找光芒
Dear. You
親愛的你 (Dear. You)
이런 나를 비춰준 너의 눈동자에 담긴 별들
映照著這樣的我的,你眼眸中的繁星
모든 기다림의 이유는 너였어
所有等待的原因都是因為你
From. Me
來自我的信 (From. Me)
“사랑을 보냄”이라는 너의 말이 활짝 피어나서
你那句「送上愛意」的話語燦爛綻放
어디까지 갈 수 있어? 물음에
面對「能走到哪裡?」的提問
대답할 수 없어서 고개를 숙였고
因為無法回答而低下了頭
아무것도 모른 채 웃어주는 너에게
對著什麼都不知道、對我微笑的你
네가 없는 세상은 여전히 무서워
沒有你的世界依然令人恐懼
실은 자신이 없어 숨이 막혀오지만
其實沒有自信,感到呼吸困難
Dear. You
親愛的你 (Dear. You)
온 세상의 별들이 전부 너의 편이었으면 해
希望全世界的星星都站在你那一邊
모든 날의 나를 비춰준 너니까
因為你是照亮我每一天的人
From. Me
來自我的信 (From. Me)
있지, 어떤 사랑은 영원하대
你知道嗎,聽說有些愛是永恆的
기억 어딘가의 너를 사랑할 수 있어
我可以愛著記憶中某處的你
우린 아픈 만큼 아름다웠기에
正因為我們曾在那樣的痛楚中展現美麗
저물어갈 남은 시간들마저도
連即將落幕的剩餘時光
오랜 기억을 품에 안고 약속해
擁抱著長久的記憶許下約定
우리 정말 행복했었기에
但因為我們真的曾經很幸福
Dear. You
親愛的你 (Dear. You)
두 손을 맞잡고서 함께 따라갔던 빛과 저 별
雙手緊握、一同追隨的那道光與那顆星
모든 기적을 이뤄준 건 너였어
實現所有奇蹟的人是你
From. Me
來自我的信 (From. Me)
사랑을 알려줬던 너의 목소리로 다시 한 번
用那教會我什麼是愛的你的聲音,再一次
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 1800103529