未確認生物 中文歌詞與日文歌詞
NANIMONO 偶像歌曲「未確認生物」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「未確認生物 歌詞」、「未確認生物 中文歌詞」、「NANIMONO 未確認生物 歌詞」與「NANIMONO 地下偶像」等搜尋需求。
未確認生物 搜尋關鍵字
未確認生物 中文歌詞未確認生物 歌詞未確認生物 日文歌詞NANIMONO 未確認生物 歌詞NANIMONO 未確認生物 中文歌詞NANIMONO 地下偶像INTERNET MAGICAL GIRL 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
NANIMONO
未確認生物 歌詞
INTERNET MAGICAL GIRL
2024-10-16 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
未確認生物 日文歌詞 / 中文翻譯
「形の見えないキミは何者？」
「看不見形體的你究竟是誰？」
ネットサーフィンが趣味のボク
以網路衝浪為興趣的我
Wikipedia によると人間の定義は
根據維基百科，人類的定義是
1.言語能力の発達による豊かなコミュニケーション
1.因語言能力的發達而有豐富的交流
2.他人から見た自分を意識できる自我
2.能意識到他人眼中自己的自我
3.アイデンティティーをもち存在意義を見出す
3.擁有自我認同並找到存在意義
(どれも当てはまらないな...)
（哪一項都不符合啊……）
敵みたいな味方と味方のフリした反逆者
像敵人般的夥伴，以及假裝成夥伴的反叛者
暴いて正体を キミの普通を教えて
揭開我的真面目吧 告訴我你的普通是什麼
ニコッと笑ったその笑顔すら恐怖で
就連你微微一笑的那張笑臉都令人恐懼
未確認生物かもしれないと思った
我心想自己也許是個未確認的生物吧
見たくない現実は目隠しで隠すの
不想看見的現實用眼罩遮蓋住
心の隙間を埋める方法を AIに尋ねたら
向 AI 詢問填補內心空隙的方法後
セロトニンが分泌されるらしいと聞いて
聽說似乎會分泌血清素
(甘い 甘い 苦い？ 甘い)
（甜的 甜的 苦的？ 甜的）
おかしくなっちゃいそう...
感覺自己快要瘋掉了……
キミが言う正論と ボクが持つ感情論
你所說的大道理 與我持有的感情論
「好きとか嫌いじゃ足りない 心満たされない」
「光是喜歡或討厭還不夠 無法填滿內心」
教えてほしいな 正しい感情のレシピを
好想知道啊 正確感情的食譜
未確認のまま隠れていられたらきっと
如果能一直保持未確認的狀態躲起來的話，一定
未完成のまま パラパラ散らばっているパズル
依然未完成 散落得七零八落的拼圖
どんな生き方も当てはまらない
無論哪種活法都套用不到我身上
秘密という猛毒を持つボクら
擁有著名為秘密的猛毒的我們
「でもね本当は誰かよりも少しだけ
「但是啊，其實我只是想要
シアワセになりたいだけの、
比別人多幸福那麼一點點，
平凡な自分に名前を付けられたくなかったんだ」
不想讓平凡的自己被貼上標籤啊」
もう暴かないでくれ ありのままを許して
揭露出來了 請接納原原本本的我吧
ニコッと笑った ボクの心低気圧で
我微微一笑 內心卻籠罩著低氣壓
未確認生物のままで生きていく
就以未確認生物之姿活下去
未確認生物 ボクら絶滅するまで
未確認生物 在我們滅絕之前
孤独な自由をもっと活かしてよ
請更加善用這孤獨的自由吧
見たくない現実とかくれんぼをしようよ
和不想面對的現實來玩一場捉迷藏吧
「ボクと似た遺伝子のキミへ」
「致與我擁有相似基因的你」
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 361891
