Kaleid0scopE 中文歌詞與日文歌詞
MyDearDarlin' 地下偶像歌曲「Kaleid0scopE」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「Kaleid0scopE 歌詞」、「Kaleid0scopE 中文歌詞」、「MyDearDarlin' Kaleid0scopE 歌詞」與「MyDearDarlin' 地下偶像」等搜尋需求。
Kaleid0scopE 搜尋關鍵字
Kaleid0scopE 中文歌詞Kaleid0scopE 歌詞Kaleid0scopE 日文歌詞MyDearDarlin' Kaleid0scopE 歌詞MyDearDarlin' Kaleid0scopE 中文歌詞MyDearDarlin' 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞
MyDearDarlin'
Kaleid0scopE 歌詞
Kaleid0scopE
2023-07-08 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
Kaleid0scopE 日文歌詞 / 中文翻譯
Stand up ! さあ踏み切って
Stand up !(站起來吧!)來吧,邁出步伐
響け My decision
響徹吧 My decision(我的決定)
どうしたって譲れやしないな
無論如何都絕對無法退讓啊
伸るか反るかの Eyes to Eyes
成敗在此一舉的 Eyes to Eyes(四目交接)
きれいごとだよもうわかるでしょ
那只是漂亮話,你早就明白了吧
ガラスの靴を履いたままじゃ
如果一直穿著玻璃鞋的話
幸せにはなれやしない時代で
在這個根本無法獲得幸福的時代裡
僕は 僕だけの 生き様を
我 要活出 僅屬於我自己的 生存方式
いくぜ Check1!
出發吧 Check 1!(測試一二!)
Right now!
Right now!(就是現在!)
ほら後悔なんて笑い飛ばしちゃって
看吧,把後悔之類的事一笑置之吧
Break down!
Break down!(打破限制!)
同じ空を今見上げたい
如今想要一同仰望那片相同的星空
だからもっともっと遠くへ
所以要走向更遠、更遠的地方
だからもっともっと遠くへ
所以要走向更遠、更遠的地方
その手伸ばして捕まえてよ Darlin
伸出那隻手抓住我吧 Darlin(親愛的)
Stand up ! さあ踏み切って
Stand up !(站起來吧!)來吧,邁出步伐
響け My decision
響徹吧 My decision(我的決定)
弾けろBang! Bang!
爆發吧 Bang! Bang!(砰!砰!)
Goodbye したい My life に 3 2 1
向想要 Goodbye(說再見)的 My life(生活)說 3 2 1
Hurry up!
Hurry up!(快一點!)
ほら後悔無しの道を行こうか
看吧,讓我們走向毫無悔恨的道路吧
同じ引力で 惹かれ合う
就會以相同的引力,互相吸引
だからもっともっと遠くへ
所以要走向更遠、更遠的地方
青に染まる滲んだ火がずっと
染上青色而暈開的火光,會一直
そうずっと消えないように
沒錯,為了讓它永遠不熄滅
だからもっともっと夢をかなえて
所以要實現更多、更多的夢想
その手伸ばして捕まえてよ Darlin
伸出那隻手抓住我吧 Darlin(親愛的)
Stand up ! さあ踏み切って
Stand up !(站起來吧!)來吧,邁出步伐
響け My decision
響徹吧 My decision(我的決定)
Glow up ! さあ駆け出して
Glow up !(綻放光芒吧!)來吧,奔跑起來
放て Let's 轟音
釋放吧 Let's 轟音(讓我們發出轟鳴巨響)
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3349727