ワガママHOLiDAY / WagamamaHOLiDAY 中文歌詞與日文歌詞
MyDearDarlin' 地下偶像歌曲「ワガママHOLiDAY / WagamamaHOLiDAY」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「ワガママHOLiDAY / WagamamaHOLiDAY 歌詞」、「ワガママHOLiDAY / WagamamaHOLiDAY 中文歌詞」、「MyDearDarlin' ワガママHOLiDAY 歌詞」與「MyDearDarlin' 地下偶像」等搜尋需求。
ワガママHOLiDAY / WagamamaHOLiDAY 搜尋關鍵字
ワガママHOLiDAY / WagamamaHOLiDAY 中文歌詞ワガママHOLiDAY / WagamamaHOLiDAY 歌詞ワガママHOLiDAY / WagamamaHOLiDAY 日文歌詞MyDearDarlin' ワガママHOLiDAY 歌詞MyDearDarlin' ワガママHOLiDAY 中文歌詞MyDearDarlin' 地下偶像Dearest 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
MyDearDarlin'
ワガママHOLiDAY 歌詞
WagamamaHOLiDAY · Dearest
2021-12-21 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
ワガママHOLiDAY 日文歌詞 / 中文翻譯
急に決まったのは２日後の日曜
突然決定的是兩天後的星期日
どこに行こうか 何を見ようか
要去哪裡好呢 要看些什麼好呢
恋のベストアンサーは謎ね
戀愛的最佳解答依然是個謎呢
震える手も 眠れない日も
顫抖的手 還有失眠的日子
本気で好きな 証拠なんだ
都是我真心喜歡你的證據啊
淡い恋を 愛で叫ぶんだ
用愛大聲呼喊這份淡淡的戀情
君と絶対過ごしたいホリデー
絕對想和你一起度過的假日（Holiday）
愛ゆえにSoワガママ放題でも
就算因為愛而如此任性妄為
敢えて制服デートも良いかもね
特意來場制服約會或許也不錯呢
Hold me tight
緊緊抱著我（Hold me tight）
夕陽の見える浜辺でチューしたい
想在看得見夕陽的海灘上親吻
もう悲しい恋は興味無いから
因為我已經對悲傷的戀愛不感興趣了
愛しててね Darlin’
要一直愛著我喔 親愛的（Darlin'）
そばにいてね Darlin’
要陪在我身邊喔 親愛的（Darlin'）
真っ直ぐ見つめて手を取って
你直直注視著並牽起我的手
そんな君がやっぱり好きで
這樣的你 果然還是讓我好喜歡
ダメダメな日も どんな困難も
就算是糟糕透頂的日子 或是任何困難
君がいれば ハッピーなんだ
只要有你在 就會變得很幸福
甘い恋を 愛に変えるんだ
要把這份甜蜜的戀情昇華成愛
きっと絶対素晴らしいホリデー
一定會是個絕對棒透了的假日（Holiday）
相も変わらずやりたい放題でも
就算我依然如往常般隨心所欲
育んでね Darlin’
要好好孕育我們的愛喔 親愛的（Darlin'）
忘れたくなくても薄れてしまうから
就算不想忘記 記憶也還是會漸漸淡去
君と絶対過ごしたいホリデー
絕對想和你一起度過的假日（Holiday）
愛ゆえにSoワガママ放題でも
就算因為愛而如此任性妄為
君が最初で最後も良いかもね
你是我的最初也是最終 或許也不錯呢
何故か切ない夜にはHold me tight
在不知為何感到難過的夜晚 緊緊抱著我（Hold me tight）
本当は所構わずチューしたい
其實我好想不分場合地親吻你
もうあなた以外は興味ないから
因為我已經對你以外的人不感興趣了
愛しててね Darlin’
要一直愛著我喔 親愛的（Darlin'）
離れないで Darlin’
不要離開我喔 親愛的（Darlin'）
そばにいてね Darlin’
要陪在我身邊喔 親愛的（Darlin'）
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3084218
