きるきるぱーりー!!! / Kill-Kill Party!!! 中文歌詞與日文歌詞
Merry BAD TUNE. 偶像歌曲「きるきるぱーりー!!! / Kill-Kill Party!!!」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「きるきるぱーりー!!! / Kill-Kill Party!!! 歌詞」、「きるきるぱーりー!!! / Kill-Kill Party!!! 中文歌詞」、「Merry BAD TUNE. きるきるぱーりー!!! 歌詞」與「Merry BAD TUNE. 地下偶像」等搜尋需求。
きるきるぱーりー!!! / Kill-Kill Party!!! 搜尋關鍵字
きるきるぱーりー!!! / Kill-Kill Party!!! 中文歌詞きるきるぱーりー!!! / Kill-Kill Party!!! 歌詞きるきるぱーりー!!! / Kill-Kill Party!!! 日文歌詞Merry BAD TUNE. きるきるぱーりー!!! 歌詞Merry BAD TUNE. きるきるぱーりー!!! 中文歌詞Merry BAD TUNE. 地下偶像Cyder Grooving. 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
Merry BAD TUNE.
きるきるぱーりー!!! 歌詞
Kill-Kill Party!!! · Cyder Grooving.
2022-07-21 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
きるきるぱーりー!!! 日文歌詞 / 中文翻譯
へそ曲がりの集大成 引きこもりってNight&Day
彆扭個性的集大成，不分晝夜地窩在家中
外の世界には危険ばっかディストピア
外面的世界盡是危險，宛如反烏托邦
涙色のInvading 傷だらけのTeenage
淚色的入侵，傷痕累累的青春期
人知れず踊った Party&Party The Night
不為人知地起舞，派對不歇的夜晚
そして籠った防衛戦 壁一枚でSeparate
於是把自己關起來打防衛戰，隔著一面牆便與世隔絕
6畳のお城 Plasticなユートピア
六疊大的城堡，塑膠般虛假的烏托邦
狙い撃つんだInvading 的外れのTeenage
瞄準射擊、展開入侵，偏離目標的青春期
ボロボロで踊ったParty&Party The Night
遍體鱗傷地起舞，派對不歇的夜晚
きるきるもーど大変身 制御不能でBAD ENDING！？
殺氣騰騰模式大變身，失控迎來壞結局！？
醒める夢なら見せないでディストピア
別讓我做一場終會醒來的夢，反烏托邦
光る指の光線銃 現実逃避 交戦中
指尖發光的雷射槍，正在逃避現實中交戰
今夜だけは休戦 Party&Party The Night
只在今晚停戰，派對不歇的夜晚
作戦名は「Discord」決行深夜 全オート
作戰名為「Discord」，深夜執行，全自動
これがキマればもう世界はユートピア
只要這招奏效，世界就會成為烏托邦
きっとボクは最終兵器 こんな世界の最終兵器
我一定是最終兵器，是這種世界的最終兵器
必要とされることなんてないけど
雖然根本不曾被任何人需要就是了
Party night！！ 撃ち抜いて！！ ボクのちっぽけな
派對之夜！！射穿吧！！把我這微不足道的
全部忘れて騒ぎたいな ボクからきっとその手を取っ
好想忘掉一切大鬧一場，我一定會主動牽起你的手
Party night！！ きるしてくれ！！ 笑えないくらい
派對之夜！！替我消滅吧！！就連那些令人笑不出來的
こんな世界のすみっこで今夜 ［Merry2 BAD TUNE. ］
今晚就在這世界的一隅［Merry2 BAD TUNE. ］
ボクと世界の超大戦 防戦ばっかNight&Day
我與世界的超級大戰，不分晝夜都只顧防守
どこもかしこも危険なんだディストピア
放眼各處都充滿危險，這座反烏托邦
キミを想ってInvading 届かなくってTeenage
想著你、展開入侵，卻傳達不到的青春期
人知れず踊ったParty&Party The Night
不為人知地起舞，派對不歇的夜晚
前線じゃ凡戦で英雄気取たって 存在の証明になんな
即使在前線的平凡戰鬥中裝英雄，似乎也無法證明
挑戦と冒険が経験値になって ダンジョンの攻略に必
挑戰與冒險會化為經驗值，似乎是攻略地下城所必
ねぇ誰か気付いてよ 無視しないでよ
欸，誰來注意到我吧，不要無視我
ボクはここにいるよ ほら ずっとさ 見つけて欲し
我就在這裡啊，你看，我一直都希望有人能發現
もっとさ 上手くやれてたら ちょっとは 変われてた
如果我能做得再好一點，是否多少就能有所改
この部屋に革命が起きた！！！
這個房間裡發生了革命！！！
Party night！！ 撃ち抜いて！！ ボクのちっぽけな
派對之夜！！射穿吧！！把我這微不足道的
全部忘れて騒ぎたいな 何回だってその手を取って踊
好想忘掉一切大鬧一場，無論多少次都要牽起你的手
Party night！！ きるしてくれ！！ 笑えないくらい
派對之夜！！替我消滅吧！！就連那些令人笑不出來的
こんな宇宙のすみっこで今夜 ［Merry2 BAD TUNE.］
今晚就在這宇宙的一隅［Merry2 BAD TUNE.］
ほらPartyをはじめよう ここから
來吧，從這裡開始派對吧
最大級のParty nightをほら
看啊，來場最高規格的派對之夜
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3178149
- 作詞
- ガムエイ
- 作曲
- ガムエイ & 慎之甫
- 原頁發布
- 2022-07-22 00:14:49 JST
