SPNV. 中文歌詞與日文歌詞
Merry BAD TUNE. 偶像歌曲「SPNV.」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「SPNV. 歌詞」、「SPNV. 中文歌詞」、「Merry BAD TUNE. SPNV. 歌詞」與「Merry BAD TUNE. 地下偶像」等搜尋需求。
SPNV. 搜尋關鍵字
SPNV. 中文歌詞SPNV. 歌詞SPNV. 日文歌詞Merry BAD TUNE. SPNV. 歌詞Merry BAD TUNE. SPNV. 中文歌詞Merry BAD TUNE. 地下偶像Cyder Grooving. 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
Merry BAD TUNE.
SPNV. 歌詞
Cyder Grooving.
2022-07-21 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
SPNV. 日文歌詞 / 中文翻譯
快晴 澄んだ 青空を見上げる
晴空萬里，抬頭仰望澄澈的藍天
空色なんて世界は気にも留めない
世界根本不在意什麼天空的顏色
ワタシはなんかタリないって手を伸ばす
我覺得自己似乎還少了什麼，於是伸出手
なにがタリないかさえわかんないんでいるんだけど
儘管我連自己少了什麼都不知道
こんな白昼に散っていった星達にも
願在如此白晝中散落的群星
誰かの願いゴト ちゃんと込められていますように
也都能確實寄託著某個人的願望
キラめく「東京DISCO&Moonlight」
閃耀的「東京迪斯可與月光」
青空に咲いた星座に乗っかって
乘上綻放在藍天之中的星座
「Have a Good day!」
「祝你有個美好的一天！」
そう言って抜け出す 悪くはないでしょ？
這樣說著溜出去，也不壞吧？
「東京DISCO」Good Bye
「東京迪斯可」再見
ネオンに染まって溶け出しちゃう前に
在被霓虹色彩染上而融化之前
「Have a Good day!」
「祝你有個美好的一天！」
ワタシ ここできっと光っているから
我也一定會在這裡散發光芒
もしなにもかもイヤになったら
如果對一切都感到厭煩的話
ユラめく「東京DISCO&Moonlight」
搖曳的「東京迪斯可與月光」
真昼に光って消えてく超新星
在正午散發光芒後消失的超新星
でも一瞬 その一瞬に全部込めて歌うから
但我會把一切傾注進那短暫的一瞬間，放聲歌唱
「東京DISCO」Good Bye
「東京迪斯可」再見
ネオンに染まって踊らされる前に
在染上霓虹色彩、任人擺布之前
もう「Good night!」見たことない夢を見させて
那就說聲「晚安！」吧，讓我做一場前所未見的夢
キラめく「東京DISCO&Moonlight」
閃耀的「東京迪斯可與月光」
青空に咲いた星座に乗っかって
乘上綻放在藍天之中的星座
「Have a Good day!」
「祝你有個美好的一天！」
そう言って抜け出す 悪くはないでしょ？
這樣說著溜出去，也不壞吧？
「東京DISCO」Good Bye
「東京迪斯可」再見
ネオンに染まって溶け出しちゃう前に
在被霓虹色彩染上而融化之前
「Have a Good day!」
「祝你有個美好的一天！」
快晴 澄んだ 青空を見上げる
晴空萬里，抬頭仰望澄澈的藍天
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3178145
- 作詞
- ガムエイ
- 作曲
- ガムエイ & dirty magiq
- 原頁發布
- 2022-07-22 00:14:46 JST
