「 キミモヨウ。 」 / [ KIMIMOYOU. ] 中文歌詞與日文歌詞
Merry BAD TUNE. 偶像歌曲「「 キミモヨウ。 」 / [ KIMIMOYOU. ]」的歌詞翻譯,提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「「 キミモヨウ。 」 / [ KIMIMOYOU. ] 歌詞」、「「 キミモヨウ。 」 / [ KIMIMOYOU. ] 中文歌詞」、「Merry BAD TUNE. 「 キミモヨウ。 」 歌詞」與「Merry BAD TUNE. 地下偶像」等搜尋需求。
「 キミモヨウ。 」 / [ KIMIMOYOU. ] 搜尋關鍵字
「 キミモヨウ。 」 / [ KIMIMOYOU. ] 中文歌詞「 キミモヨウ。 」 / [ KIMIMOYOU. ] 歌詞「 キミモヨウ。 」 / [ KIMIMOYOU. ] 日文歌詞Merry BAD TUNE. 「 キミモヨウ。 」 歌詞Merry BAD TUNE. 「 キミモヨウ。 」 中文歌詞Merry BAD TUNE. 地下偶像Cyder Grooving. 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
Merry BAD TUNE.
「 キミモヨウ。 」 歌詞
[ KIMIMOYOU. ] · Cyder Grooving.
2022-07-21 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
「 キミモヨウ。 」 日文歌詞 / 中文翻譯
傘はいらない予報だったのにな 濡れたスニーカー
明明預報說不用帶傘,球鞋卻濕了
確率はまたアテにならないや 曖昧でウソつき
機率果然還是靠不住,曖昧又騙人
週明けには梅雨が去って 遂に夏が来るらしいなんて
明明說這週初梅雨就會離去,夏天終於要來了
昨日聞いたはずだったのに 傘マークのMonday
昨天應該才聽說過,星期一卻標著雨傘圖示
不確かなことばかりな 世界で探してるAnswer
在這盡是不確定事物的世界裡,我尋找著答案
これだけきっと確かだ「今日も明日もボクは___。」
只有這件事肯定不會錯:「無論今天還是明天,我都___。」
アメノチ クモリノチ ハレモヨウ
雨後轉陰,陰後放晴的天色
アイタイ ガ アフレル ココロモヨウ
想見你的心情滿溢的內心模樣
きっと「 キミモヨウ。 」
一定就是「你的模樣。」
ハレマニ カカッテク ニジモヨウ
在放晴的天空中逐漸架起的彩虹
ちょっと癖のある声が好きだった
我曾喜歡你那稍微有些獨特的聲音
今日も「 キミモヨウ。 」
今天也是「你的模樣。」
「0か100か」で決められないような 弱虫なBeliever
無法用「零或一百」一刀切的膽小信徒
世界は誰かの確率論者 すがってるんだ すがってるん
世界是某個人的機率論者,我正依賴著、依賴著
傘はいらない予報だったのにな 濡れたスニーカー
明明預報說不用帶傘,球鞋卻濕了
まるでボクを揶揄う時のキミだ 曖昧でウソつき
簡直就像捉弄我時的你,曖昧又騙人
不確かなことばかりな ボクが導き出すAnswer
總是充滿不確定的我,所推導出的答案
これだけ ずっと確かだ「今日も明日もボクは___。」
只有這件事始終確定:「無論今天還是明天,我都___。」
アメノチ クモリノチ ハレモヨウ
雨後轉陰,陰後放晴的天色
オモイハ トドカズニ チルモヨウ
思念未能傳達便凋零的模樣
アメノチ クモリノチ ハレモヨウ
雨後轉陰,陰後放晴的天色
ヨホウナンテ アテナク 「 キミモヨウ。」
預報什麼的根本靠不住,「你的模樣。」
アメノチ クモリノチ ハレモヨウ
雨後轉陰,陰後放晴的天色
アイタイガ アフレル ココロモヨウ
想見你的心情滿溢的內心模樣
ハレマニ カカッテク ニジモヨウ
在放晴的天空中逐漸架起的彩虹
ずっとキミの声が消えないや
你的聲音始終不曾從心中消失
今日も「 キミモヨウ。 」
今天也是「你的模樣。」
ずっと「 キミモヨウ。 」
永遠都是「你的模樣。」
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3178144
- 作詞
- ガムエイ
- 作曲
- 山下 智輝
- 原頁發布
- 2022-07-22 00:14:46 JST