ボクらのBAD TUNE. / Our BADTUNE. 中文歌詞與日文歌詞
Merry BAD TUNE. 偶像歌曲「ボクらのBAD TUNE. / Our BADTUNE.」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「ボクらのBAD TUNE. / Our BADTUNE. 歌詞」、「ボクらのBAD TUNE. / Our BADTUNE. 中文歌詞」、「Merry BAD TUNE. ボクらのBAD TUNE. 歌詞」與「Merry BAD TUNE. 地下偶像」等搜尋需求。
ボクらのBAD TUNE. / Our BADTUNE. 搜尋關鍵字
ボクらのBAD TUNE. / Our BADTUNE. 中文歌詞ボクらのBAD TUNE. / Our BADTUNE. 歌詞ボクらのBAD TUNE. / Our BADTUNE. 日文歌詞Merry BAD TUNE. ボクらのBAD TUNE. 歌詞Merry BAD TUNE. ボクらのBAD TUNE. 中文歌詞Merry BAD TUNE. 地下偶像Cyder Grooving. 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
Merry BAD TUNE.
ボクらのBAD TUNE. 歌詞
Our BADTUNE. · Cyder Grooving.
2022-07-21 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
ボクらのBAD TUNE. 日文歌詞 / 中文翻譯
このギュッとなってく 気持ちきっと
這份逐漸揪緊的心情，我一定
夏メロが街のBGMで30度超えとか毎日です
夏日歌曲成了街上的背景音樂，每天氣溫都超過三十度
でも気になんないくらい 既に高鳴っちゃったボクの
但我已經完全不在意，因為我的
ナミナミについだサイダーのシュワシュワ ハジケる
就像倒得滿滿的汽水氣泡，劈啪地迸開
すぐ消えてっちゃうなら すぐに消えちゃう前に飲み
如果轉眼就會消失，那就在消失之前把它喝
きっとボクは溶けてしまうでしょう
我一定會就這樣融化吧
太陽より眩しい その笑顔でクラッて
被那比太陽還耀眼的笑容迷得暈眩
キミバテ注意報絶賛発令中!?
「為你中暑」注意報正熱烈發布中！？
Yeah!あの空とサイダーのBLUE
耶！那片天空與汽水的藍
お気に入りだったBAD TUNE
我最喜歡的那首〈BAD TUNE〉
キミに聴かせたくて 走っていくよ
好想讓你聽見，所以我正朝你奔去
今も覚えてる 風の匂いとか
直到現在，我仍記得風的氣味
二人でずっと口ずさんだ 鼻歌だって
也記得我們兩人總是一起哼著的旋律
今年も忘れられないような、夏。
今年也是一個難以忘懷的夏天。
彩る ボクらのBAD TUNE
為它添上色彩的，是我們的〈BAD TUNE〉
聴かせてよ もう一回 あのメロディを
再讓我聽一次吧，那段旋律
下手くそでいいんだ そこが好きだから
唱得不好也沒關係，因為我就是喜歡那一點
このギュッとなってく 気持ちきっと
這份逐漸揪緊的心情，我一定
映画で見た青春てヤツに比べれば地味目な毎日です
比起電影裡那種所謂的青春，我的每一天都顯得平淡
でも気になんないくらい キミに高鳴っちゃったボク
但我完全不在意，因你而怦然加速的我
ナミナミついだ想い出だって飲み干しておかわりなん
就連盛得滿滿的回憶，也一飲而盡後說還要再來一杯
すぐ消えてっちゃうなら すぐに消えちゃう前に更新
如果轉眼就會消失，那就在消失之前繼續更新
きっとボクは泣いてしまうでしょう
我一定會哭出來吧
花火より綺麗な横顔と仕草
那比煙火還美的側臉與一舉一動
アカデミー主演女優賞当選確実!?
奧斯卡最佳女主角獎，肯定非你莫屬！？
Yeah!トロけちゃいそな、夏。
耶！這個彷彿快要融化的夏天。
彩る ボクらのBAD TUNE
為它添上色彩的，是我們的〈BAD TUNE〉
聴かせてよ もう一回 あのメロディを
再讓我聽一次吧，那段旋律
下手くそでいいんだ そこも好きだから
唱得不好也沒關係，因為那一點我也喜歡
このギュッとなってく 気持ちきっと
這份逐漸揪緊的心情，我一定
今年も忘れられないような、夏。
今年也是一個難以忘懷的夏天。
彩るボクらのBAD TUNE
為它添上色彩的，是我們的〈BAD TUNE〉
残らず全部全部 しまっていってよ
把這一切一點不剩地全都珍藏起來吧
いつか大人になって タイムマシンがなくたって
就算有一天長大成人，也沒有時光機
色も匂いも そのままで君に逢えるように
也願我能帶著不變的色彩與氣味，再次與你相逢
綺麗なあの空とサイダーのBLUE
那片美麗天空與汽水的藍
お気に入りだったBAD TUNE
我最喜歡的那首〈BAD TUNE〉
キミに聴かせたくて 走っていくよ
好想讓你聽見，所以我正朝你奔去
今も覚えてる キミの匂いさえ
直到現在，就連你的氣息我都還記得
屋上から見上げてた 花火だって
也記得我們從屋頂仰望的煙火
今年も忘れられないような、夏。
今年也是一個難以忘懷的夏天。
彩る ボクらのBAD TUNE
為它添上色彩的，是我們的〈BAD TUNE〉
聴かせてよ もう一回 あのメロディを
再讓我聽一次吧，那段旋律
下手くそでいいんだ どうせぜんぶ好きだから
唱得不好也沒關係，反正你的一切我都喜歡
このギュッとなってく 気持ちきっと
這份逐漸揪緊的心情，我一定
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3178143
- 作詞
- 甘噛
- 作曲
- katz & 甘噛
- 原頁發布
- 2022-07-22 00:14:45 JST
