ノンフィクション・シンガー / Nonfiction Singer 中文歌詞與日文歌詞
Merry BAD TUNE. 偶像歌曲「ノンフィクション・シンガー / Nonfiction Singer」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「ノンフィクション・シンガー / Nonfiction Singer 歌詞」、「ノンフィクション・シンガー / Nonfiction Singer 中文歌詞」、「Merry BAD TUNE. ノンフィクション・シンガー 歌詞」與「Merry BAD TUNE. 地下偶像」等搜尋需求。
ノンフィクション・シンガー / Nonfiction Singer 搜尋關鍵字
ノンフィクション・シンガー / Nonfiction Singer 中文歌詞ノンフィクション・シンガー / Nonfiction Singer 歌詞ノンフィクション・シンガー / Nonfiction Singer 日文歌詞Merry BAD TUNE. ノンフィクション・シンガー 歌詞Merry BAD TUNE. ノンフィクション・シンガー 中文歌詞Merry BAD TUNE. 地下偶像2D POPと超電脳アオハライズ。 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
Merry BAD TUNE.
ノンフィクション・シンガー 歌詞
Nonfiction Singer · 2D POPと超電脳アオハライズ。
2024-05-21 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
ノンフィクション・シンガー 日文歌詞 / 中文翻譯
届け風 辿った先はきっと
傳達出去吧，循著風抵達的前方一定
キミと望む あの未来へ
通往與你共同期盼的那個未來
あの夏の空とか もう戻れない日々とか
那年夏天的天空 或是再也回不去的日子
大切にしてたメロディ ポッケに詰めこんで
把曾經珍惜的旋律全塞進口袋
ほんのちょっとそう前へ 少しずつ進むよ
就再稍微向前一點，一步一步走下去
足跡に並んだ軌跡が交差して
與足跡並排的軌跡彼此交會
キミの為に ワタシの為にこの声
為了你，也為了我，把這道歌聲
「Can't Take My Eyes Off You」
「無法將視線自你身上移開」
走り出せ 止まんない純情
奔跑起來吧，這份停不下來的純情
かき鳴らすノンフィクション・シンガー
奮力奏響的非虛構歌手
いつか描いたこんな想いだって
就連曾經描繪過的這份心意
震わせる心はBe with you
顫動的心將與你同在
溢れ出す夜明けに空を飛んで
飛過天空，迎向滿溢而出的黎明
誰かが描いた創話のようには上手く歩けない
我無法像某人虛構的故事那樣順利前行
歪んだ世界 それでも空はいつも繋がってる
世界雖然扭曲，天空卻始終彼此相連
キレイな旋律はキミと「せめても」ってそえた挿入歌
那段美麗旋律，是我與你抱著「至少還能如此」的心情添上的插曲
うまく言えないけどもっともっと手を伸ばしてみよう
雖然不太會表達，但我們再試著把手伸得更遠一些
かき鳴らすノンフィクション・シンガー
奮力奏響的非虛構歌手
星のない孤独な夜だって 2人で紡いだ物語
即使是沒有星星的孤獨夜晚，也是我們兩人共同編織的故事
果てしなく 響いてる狂騒
狂歡的喧囂永無止境地迴盪
キミとなら怖くはないさ
只要與你在一起就沒什麼好怕的了
ドラマチックに描いたフィクションも
無論是描繪得戲劇十足的虛構
2人の夢も さぁ「ホント」にして
還是兩人的夢想 來吧 讓它變成「真實」
ずっと想像出来ないくらいの未来夢見ていた
我一直夢想著那個超越想像的未來
浮かんでは消えてく 音をかき集め
把浮現又消逝的聲音一一收集起來
これからはじまる出会う物語
從此刻開始展開的相遇故事
君といくつ紡いでいくのだろう
還會與你一同編織多少個呢
風辿った先はきっとキミと望むあの未来へ
循風而去的終點 一定會通往與你一同期盼的那個未來
地平線のその先へ一緒に行けると信じてる
我相信我們能一起走到地平線的彼端
キミの為にワタシの為に 歌おう
為了你，也為了我，一起歌唱吧
走り出せ 止まんない純情
奔跑起來吧，這份停不下來的純情
かき鳴らすノンフィクション・シンガー
奮力奏響的非虛構歌手
いつか2人で描いた想いだって
就連我們曾經一同描繪的心意
震わせる心はBe with you
顫動的心將與你同在
溢れ出す夜明けに空飛んでいくよ
我會飛過天空，迎向滿溢而出的黎明
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3441400
- 作詞
- after all & 甘噛
- 作曲
- after all
- 原頁發布
- 2023-12-30 11:12:00 JST
