私に鋭利な雨 / Watashinieirinaame 中文歌詞與日文歌詞
マーキュロ / mercuro 地下偶像歌曲「私に鋭利な雨 / Watashinieirinaame」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「私に鋭利な雨 / Watashinieirinaame 歌詞」、「私に鋭利な雨 / Watashinieirinaame 中文歌詞」、「マーキュロ / mercuro 私に鋭利な雨 歌詞」與「マーキュロ / mercuro 地下偶像」等搜尋需求。
私に鋭利な雨 / Watashinieirinaame 搜尋關鍵字
私に鋭利な雨 / Watashinieirinaame 中文歌詞私に鋭利な雨 / Watashinieirinaame 歌詞私に鋭利な雨 / Watashinieirinaame 日文歌詞マーキュロ / mercuro 私に鋭利な雨 歌詞マーキュロ / mercuro 私に鋭利な雨 中文歌詞マーキュロ / mercuro 地下偶像私に鋭利な雨 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
マーキュロ / mercuro
私に鋭利な雨 歌詞
Watashinieirinaame · 私に鋭利な雨
2022-12-23 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
私に鋭利な雨 日文歌詞 / 中文翻譯
どうか、なけなしの愛を頂戴 たとえ仮初めの情けでも奇麗
請給我你僅存的愛吧，哪怕只是短暫的同情也很美麗
水溜まりで溺れてる 私に鋭利な雨
在積水窪中溺水的我，身上落著銳利的雨
血も涙もない脈打つ秒針 所詮、誰も彼もが闇を抱えてる
冷酷無情地跳動著的秒針，反正每個人心底都懷抱著黑暗
満たされないまま 人目を避けて孤独を謳って さあ狂ってしまえよ
在無法被滿足的情況下，避開他人目光歌頌著孤獨，來吧，乾脆就這樣瘋掉吧
妄 還る居場所なんてないんだから 忌まわしい過去は排水口に詰まったまま
妄想，反正早就沒有可以回去的歸宿，令人厭惡的過去依然堵在排水口裡
何はともあれ 傷いてんでしょ 至極同然 オワってんでしょ
不管怎樣，你早就受傷了吧？理所當然，早就完蛋了吧？
とくとご覧あれ 嘆かわしい容赦ない空よ
好好地看著吧，這令人哀嘆又毫不留情的夜空啊
なけなしの愛を頂戴 たとえ仮初めの情けでも奇麗
請給我你僅存的愛吧，哪怕只是短暫的同情也很美麗
水溜まりで溺れてる 私に鋭利な雨
在積水窪中溺水的我，身上落著銳利的雨
鳥肌がたつほど快楽に溺れ 個性をはき違えたのさ
沉溺於令人起雞皮疙瘩的快感中，徹底誤解了所謂的個性
異常を持ちまして此れで 千本飲もうが嘘も方便です
以此異常在此宣告結束，就算吞下千根針，謊言也是一種權宜之計
止まない雨はないんだから 明けない夜もないんだから
因為沒有不會停的雨，因為也沒有不會破曉的黑夜
愚かしいな 加減も知らない成れの果てで
真是愚蠢啊，落得這般不知分寸的悲慘下場
さらば、何もかも棄てて眠ろう ほろり、雨のせいね頬濡らす宵
再見了，拋下一切入睡吧，淚水悄悄滑落，是雨水的錯吧，浸濕臉頰的夜晚
浄瑠璃を夢みた仇 死んだ魚の目で乞う
夢想著淨瑠璃般完美劇目的仇敵，用死魚般的雙眼乞求著
潮時のお時間です 昭和、平成、令和 どしゃ降りの日々でした
該是放手的時候了，昭和、平成、令和，全都是大雨滂沱的日子
私に鋭利な雨 それは貴方の存在でした
對我而言那場銳利的雨，其實就是你的存在
お後がよろしいようで
今天的演出就到此為止（下台一鞠躬）
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2032857
