D.I.D 中文歌詞與日文歌詞
マーキュロ / mercuro 地下偶像歌曲「D.I.D」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「D.I.D 歌詞」、「D.I.D 中文歌詞」、「マーキュロ / mercuro D.I.D 歌詞」與「マーキュロ / mercuro 地下偶像」等搜尋需求。
D.I.D 搜尋關鍵字
D.I.D 中文歌詞D.I.D 歌詞D.I.D 日文歌詞マーキュロ / mercuro D.I.D 歌詞マーキュロ / mercuro D.I.D 中文歌詞マーキュロ / mercuro 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞
マーキュロ / mercuro
D.I.D 歌詞
D.I.D
2022-12-23 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
D.I.D 日文歌詞 / 中文翻譯
アナタが生きる糧よ だけどね
你是活下去的糧食喔 但是呢
アナタが死ぬの願うよ 辛いナリ
我期盼著你死去喔 好痛苦啊
アタシが生きる為よ だからね
這是為了讓我活下去喔 所以呢
アナタは何を願うの？期待大
你又在祈求著什麼呢？抱持極大期待
まぁ差し詰め、同一以上の正体
嘛，說穿了，就是同一個以上的真面目
終わらない連日論争入れ替れないなぁ
永無止境的連日論爭 無法切換身分啊
ねぇどうヤったって1の1乗
吶，不管怎麼做都是1的1次方
構って 触って アタシが知らない場所
理理我、觸碰我，在那個我所不知道的地方
ふたりが生きる為よ ウザいなぁ
這是為了讓我們兩人活下去喔 真煩人啊
どちらが鍵を握るの？ワカラナイ
是誰掌握著鑰匙呢？不知道
このまま覚めない白昼夢を見てたいな
好想就這樣看著不會醒來的白日夢啊
あゝどう殺ったって巻き添え死亡
啊啊，不管怎麼殺都會被牽連致死
化粧変え生涯 喪失 崩壊
改變妝容的一生 喪失 崩壞
庇って 渇いてく アナタが知らない場所
庇護著、漸漸乾涸，在那個你所不知道的地方
現状アタシがjoker
現狀我是王牌（joker）
まぁ差し詰め、同一以上の正体
嘛，說穿了，就是同一個以上的真面目
終わらない連日論争止まることないや
永無止境的連日論爭 沒有停下來的一天啊
ねぇどうヤったって1の1乗
吶，不管怎麼做都是1的1次方
脳内異常かアナタとアタシをストーカー
是腦袋異常嗎？跟蹤著你與我
否かどうか決める鍵握るjoker
掌握決定是與否之鑰的王牌（joker）
一蓮托生 1の1乗 誰かが居るの分かってる
命運與共 1的1次方 我知道有誰在那裡
どうか、どうかアタシで居させてね
請務必、務必讓我繼續當「我」喔
どうか、どうかアナタで居させてね
請務必、務必讓你繼續當「你」喔
伸るか反るか決めるのはふたりです。
決定成敗與否的是我們兩個人。
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2032853
