人間卒業 / NinngennSotugyou 中文歌詞與日文歌詞
マーキュロ / mercuro 地下偶像歌曲「人間卒業 / NinngennSotugyou」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「人間卒業 / NinngennSotugyou 歌詞」、「人間卒業 / NinngennSotugyou 中文歌詞」、「マーキュロ / mercuro 人間卒業 歌詞」與「マーキュロ / mercuro 地下偶像」等搜尋需求。
人間卒業 / NinngennSotugyou 搜尋關鍵字
人間卒業 / NinngennSotugyou 中文歌詞人間卒業 / NinngennSotugyou 歌詞人間卒業 / NinngennSotugyou 日文歌詞マーキュロ / mercuro 人間卒業 歌詞マーキュロ / mercuro 人間卒業 中文歌詞マーキュロ / mercuro 地下偶像人間卒業 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
マーキュロ / mercuro
人間卒業 歌詞
NinngennSotugyou · 人間卒業
2023-09-18 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
人間卒業 日文歌詞 / 中文翻譯
ラジオ体操サボっても別にお咎めなしの小学生
即使翹掉廣播體操也完全不會被責怪的小學生
コンビニバイトでレジ打ち遅いと怒られた20歳
在便利商店打工因為結帳太慢而被罵的20歲
好きな人、繋がり厨、楽しそうに笑う奴、最前管理
喜歡的人、私聯廚、笑得一臉開心的人、最前排管理員
大嫌いなの KILL KILL バイバイ
最討厭了 KILL KILL（殺了 殺了） Bye-Bye（再見）
窮屈退屈で五月蝿い 愉快が不愉快
既侷促又無聊而且吵死了 愉快變成了不愉快
定まらない体裁 未来は見えない
無法安定的體面 看不見未來
これもダメそれもダメあれもダメ何もダメ Out Of Control
這個不行那個不行那個也不行什麼都不行 Out Of Control（失去控制）
誰にもなれず ただの歩く廃棄物だった
無法成為任何人 只是個會走路的廢棄物
「人間やめたい、つまんない。」
「不想當人類了，真無聊。」
浮遊している僕をどうか見つけないでくれ
請千萬不要找到正在漂浮著的我
助けてくれ そして、救ってくれ ️してくれ
救救我 然後 挽救我 〇〇我吧
幸せになりたいも聞き飽きたよ くだらねぇ
「想要變得幸福」這句話也聽膩了 真是無聊透頂
死ねない死にたい死ねない死にたい
死不了想死死不了想死
社会のルールに晒されて 冒されてしまった小惑星
暴露在社會規則下 被侵蝕殆盡的小行星
綺麗事ばっかり見ることも叶わぬ朝日
淨是些漂亮話 連看都無法如願看見的朝陽
辛くなる、暗くなる、怖くなる、弱くなる
變得痛苦、變得黑暗、變得害怕、變得軟弱
僕を殺すのは僕だけでいい KILL KILL バイバイ
殺死我的只要有我就夠了 KILL KILL（殺了 殺了） Bye-Bye（再見）
窮屈退屈で五月蝿い 愉快が不愉快
既侷促又無聊而且吵死了 愉快變成了不愉快
定まらない体裁 孤独は癒えない
無法安定的體面 孤獨無法痊癒
コレじゃないソレじゃないアレじゃない君じゃない Out Of Control
不是這個不是那個不是那個不是你 Out Of Control（失去控制）
誰にもなれず ただの歩く廃棄物だった
無法成為任何人 只是個會走路的廢棄物
「人間やめたい、つまんない。」
「不想當人類了，真無聊。」
———腕に並んだ傷だけが生きた証。
———只有手臂上並排的傷痕，才是活著的證明。
浮遊している僕をどうか見つけないでくれ
請千萬不要找到正在漂浮著的我
助けてくれ そして、救ってくれ ️してくれ
救救我 然後 挽救我 〇〇我吧
幸せになりたいも聞き飽きたよ くだらねぇ
「想要變得幸福」這句話也聽膩了 真是無聊透頂
死ねない死にたい死ねない死にたい
死不了想死死不了想死
人間もうやめたい 人間つまんない
已經不想當人類了 當人類真無聊
人間もうやめたい 人間つまんない
已經不想當人類了 當人類真無聊
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2356675
