玉砕瓦全 / GYOKUSAIGAZEN 中文歌詞與日文歌詞
マーキュロ / mercuro 地下偶像歌曲「玉砕瓦全 / GYOKUSAIGAZEN」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「玉砕瓦全 / GYOKUSAIGAZEN 歌詞」、「玉砕瓦全 / GYOKUSAIGAZEN 中文歌詞」、「マーキュロ / mercuro 玉砕瓦全 歌詞」與「マーキュロ / mercuro 地下偶像」等搜尋需求。
玉砕瓦全 / GYOKUSAIGAZEN 搜尋關鍵字
玉砕瓦全 / GYOKUSAIGAZEN 中文歌詞玉砕瓦全 / GYOKUSAIGAZEN 歌詞玉砕瓦全 / GYOKUSAIGAZEN 日文歌詞マーキュロ / mercuro 玉砕瓦全 歌詞マーキュロ / mercuro 玉砕瓦全 中文歌詞マーキュロ / mercuro 地下偶像玉砕瓦全 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
マーキュロ / mercuro
玉砕瓦全 歌詞
GYOKUSAIGAZEN · 玉砕瓦全
2023-12-25 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
玉砕瓦全 日文歌詞 / 中文翻譯
天子の下命を受け此の一銭五厘の身体
奉天子之命,這具僅值一錢五厘的軀體
瓦全を喜ぶなかれ玉と砕けよ
勿因苟且偷生而喜悅,寧為玉碎吧
一億総進軍へ勝利は目前に迫って
朝向一億國民總進軍,勝利已近在眼前
それでも尚降り掛かる戦火の炎より
儘管如此,比起那依然降臨的戰火烈焰
火の玉の如くただ燃えて灰へと成るのみ
唯有如火球般燃燒,化為灰燼而已
神が護り賜う恐怖など皆無
神明庇佑著我們,恐懼之類根本蕩然無存
此方から鬼の手の鳴る方へ
從這裡走向惡鬼拍手呼喚的方向
精神統一乃神道投身挺身信仰心
精神統一之神道投身挺身信仰心
号令御来光再興列島闘争砕身
號令曙光再興列島鬥爭碎身
聖信徒何時脳震盪闘志停止侵攻進
聖信徒何時腦震盪鬥志停止侵攻前進
合霊壕雷光催行劣等逃走細心
合靈壕溝雷光舉行劣等逃走細心
火の玉の如くただ燃えて灰へと成るのみ
唯有如火球般燃燒,化為灰燼而已
神が護り賜う恐怖など皆無
神明庇佑著我們,恐懼之類根本蕩然無存
此方から鬼の手の鳴る方へ
從這裡走向惡鬼拍手呼喚的方向
日出ずる神の國から憂いを抱いて
自日出之神國,懷抱著憂慮
ようやく生まれた意味が此の地に刻まれよう
終於,誕生的意義將被刻印在這片土地上
「散る桜、残る桜も散る桜。」
「凋零之櫻,殘存之櫻亦是凋零之櫻。」
そう千代に八千代に苔の生すまでと
沒錯,願千代萬代,直到長出青苔為止
愛の唄口遊めばひらりひらり
若輕哼起愛之歌,便翩翩飄落、翩翩飄落
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2495072