救済ごっこ / Playing Savior 中文歌詞與日文歌詞
マーキュロ / mercuro 地下偶像歌曲「救済ごっこ / Playing Savior」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「救済ごっこ / Playing Savior 歌詞」、「救済ごっこ / Playing Savior 中文歌詞」、「マーキュロ / mercuro 救済ごっこ 歌詞」與「マーキュロ / mercuro 地下偶像」等搜尋需求。
救済ごっこ / Playing Savior 搜尋關鍵字
救済ごっこ / Playing Savior 中文歌詞救済ごっこ / Playing Savior 歌詞救済ごっこ / Playing Savior 日文歌詞マーキュロ / mercuro 救済ごっこ 歌詞マーキュロ / mercuro 救済ごっこ 中文歌詞マーキュロ / mercuro 地下偶像救済ごっこ 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
マーキュロ / mercuro
救済ごっこ 歌詞
Playing Savior · 救済ごっこ
2026-05-22 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
救済ごっこ 日文歌詞 / 中文翻譯
偽善の街を歩きつぶやく
在偽善的街上漫步並喃喃自語
壊れたラジオの真似もう辞めちゃいなよ
別再模仿壞掉的收音機了吧
愛と平和ごちゃごちゃ並べんな
少在那裡愛與和平地扯一堆
生きていくのとかもういいよ
活下去什麼的 已經夠了啦
羽根がないから もがいてみた
因為沒有翅膀 所以試著掙扎
四肢をもがれた 僕等だから
因為是被奪去四肢的 我們
(加速する上の空の下)
(在加速的心不在焉的天空下)
ゴミのように捨てられる命に意味を
給予這如垃圾般被丟棄的生命一個意義
干からびるために生きているわけじゃない
我可不是為了枯萎乾涸才活著的
ぶり返す動悸すら温い(ぬくい)
連再次復發的心悸都顯得微溫
暗い未来だとか虚しさとか
什麼黑暗的未來 或是空虛感之類的
絶望の中足掻き苦しむ痛みにはもう慣れたはずなのに…
明明應該早就習慣 在絕望中掙扎痛苦的滋味了才對…
I will keep struggling for myself
I will keep struggling for myself(我會為了自己繼續掙扎下去)
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 4781661