逆夢ドール / SAKAYUMEDOLL 中文歌詞與日文歌詞
マーキュロ / mercuro 地下偶像歌曲「逆夢ドール / SAKAYUMEDOLL」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「逆夢ドール / SAKAYUMEDOLL 歌詞」、「逆夢ドール / SAKAYUMEDOLL 中文歌詞」、「マーキュロ / mercuro 逆夢ドール 歌詞」與「マーキュロ / mercuro 地下偶像」等搜尋需求。
逆夢ドール / SAKAYUMEDOLL 搜尋關鍵字
逆夢ドール / SAKAYUMEDOLL 中文歌詞逆夢ドール / SAKAYUMEDOLL 歌詞逆夢ドール / SAKAYUMEDOLL 日文歌詞マーキュロ / mercuro 逆夢ドール 歌詞マーキュロ / mercuro 逆夢ドール 中文歌詞マーキュロ / mercuro 地下偶像逆夢ドール 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
マーキュロ / mercuro
逆夢ドール 歌詞
SAKAYUMEDOLL · 逆夢ドール
2023-11-27 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
逆夢ドール 日文歌詞 / 中文翻譯
享楽主義な貴方の静かな夜に
在享樂主義的你的靜謐深夜裡
色形鳴る音色 選んで ほら どうぞ
挑選顏色、形狀與鳴響的音色吧，來，請用
在り来りな言葉や愛はそこそこ
陳腔濫調的話語和愛意都點到為止
楽観主義な人形がお似合いでしょ
樂觀主義的人偶最適合你了對吧
おままごとすら拙い露骨な
連扮家家酒都顯得笨拙且露骨的
遊ぼう大人も眠りにつく頃
來玩吧，在大人們也入睡的時候
こっそり外へ抜け出して2人の秘密増やして
偷偷溜到室外，增加屬於我們兩人的秘密
眠れないから そばにいてなんてね
「因為睡不著，所以陪在我身邊」之類的呢
わがまま付き合う 貴方怖がらせないように
配合著你的任性，為了不讓你感到害怕
心あると知ればきっと離れてしまうでしょう
要是知道我擁有心靈，你一定會離我而去吧
LETS KISS 体裁も
LET'S KISS（來接吻吧） 連體面也
LETS KISS 投げ捨てて
LET'S KISS（來接吻吧） 拋諸腦後
LETS KISS 愛し合うように
LET'S KISS（來接吻吧） 宛如彼此相愛般
"Too late"
"Too late"（為時已晚）
いつか 要らなくても 扱うその手 優しいの
就算哪天不再需要我，你擺弄我的那雙手依然如此溫柔
あなたのパパとママ素敵な人ね嗚呼箱に入れられ
你的爸爸和媽媽真是優秀的人呢，啊啊，我被裝進了箱子裡
飽きられちゃえばゴミ箱の棺で最期待つのかな
被玩膩之後，就要在垃圾桶的棺材裡等待終結嗎
歪な愛は重篤 手遅れ
扭曲的愛已病入膏肓，無藥可救
遊ぼう世界が眠りにつく頃
來玩吧，在世界也沉入夢鄉的時候
身も心も不良品 ボロボロに砕け散って
身體與心靈皆是瑕疵品，破爛不堪地碎散一地
眠れない夜 そばにいてなんてね
「在失眠的夜裡，陪在我身邊」之類的呢
わがまま もう聞かない 私おもちゃじゃない
我不會再聽從你的任性了，我才不是玩具
割れた破片拾う指に甘く切なく伝う
甜美而切痛地傳導至拾起破碎殘片的指尖
Sleep in the fantasy world
Sleep in the fantasy world（在幻想世界中入眠）
Sleep in the fantasy world
Sleep in the fantasy world（在幻想世界中入眠）
Sleep in the fantasy world
Sleep in the fantasy world（在幻想世界中入眠）
Sleep in the fantasy world
Sleep in the fantasy world（在幻想世界中入眠）
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2447681
