カラクリドラマ / karakuridorama 中文歌詞與日文歌詞
マーキュロ / mercuro 地下偶像歌曲「カラクリドラマ / karakuridorama」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「カラクリドラマ / karakuridorama 歌詞」、「カラクリドラマ / karakuridorama 中文歌詞」、「マーキュロ / mercuro カラクリドラマ 歌詞」與「マーキュロ / mercuro 地下偶像」等搜尋需求。
カラクリドラマ / karakuridorama 搜尋關鍵字
カラクリドラマ / karakuridorama 中文歌詞カラクリドラマ / karakuridorama 歌詞カラクリドラマ / karakuridorama 日文歌詞マーキュロ / mercuro カラクリドラマ 歌詞マーキュロ / mercuro カラクリドラマ 中文歌詞マーキュロ / mercuro 地下偶像カラクリドラマ 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
マーキュロ / mercuro
カラクリドラマ 歌詞
karakuridorama · カラクリドラマ
2023-10-15 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
カラクリドラマ 日文歌詞 / 中文翻譯
人の道に叛き 辿り着いた因果
違背人道 最終抵達的因果
正しく機械的なプログラムの愛は
正確且機械化的程式之愛
与えられる度 増していく我儘
每當被給予 便愈發膨脹的任性
計算された式さえ崩れてく
連計算好的公式都逐漸崩潰
此の世は 生きづらく 逝きやすい
這個世界 難以生存卻易於逝去
数字だけでは計り知れない衝動 教えて
請告訴我 僅憑數字無法估量的衝動
あの子が欲しい 花いちもんめ
想要那個孩子 花一匁
喜劇の始まり さぁ 手を叩け 歓待乾杯鳴り止まぬ
喜劇的開端 來吧 拍響雙手 歡待與乾杯聲響徹不停
愛を解き明かす為廻る偽物の身体
為了闡明愛而運轉的虛假身體
無様に 堕ちる果実 喰らう朽ち果てるまで
狼狽地 墜落的果實 啃食直到腐爛殆盡
奇天烈 異常 鼠芝居 駆けてグルグル失敗作
奇特 異常 廉價鬧劇 奔跑著轉啊轉的失敗作
惑う声も聞こえぬ 憐れな生命
連困惑之聲都聽不見的可憐生命
貴方の望むシアワセ今此処に捧げませう
您所期望的幸福 如今就奉獻於此吧
憶えたカラクリは慈しみ笑う
記住機關的傀儡 慈祥地微笑著
貴方の哀フシアワセ今此処に途絶えませう
您的悲哀與不幸 如今就在此終結吧
あの子が欲しい その子も欲しい
想要那個孩子 也想要那個孩子
負けて嬉しい 花いちもんめ 次は 貴方
輸了也高興 花一匁 接下來 輪到你
物語はこれで終幕か？歓声喝采鳴り止まぬ
故事就這樣落幕了嗎？歡呼與喝采聲響徹不停
無償の愛求め廻るお揃いの身体
追求無償之愛而運轉的成套身體
悲劇の始まり さぁ 手を叩け 叫喚共感鳴り止まぬ
悲劇的開端 來吧 拍響雙手 叫喊與共鳴聲響徹不停
愛も犯し踊り廻る偽物の身体
連愛也一併侵犯、起舞運轉的虛假身體
無様なカーテンコール 此れで終わり 鬼さん手の鳴る方へ
狼狽的謝幕 這就結束了 鬼怪先生 請往拍手的地方來
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2396254
