グランギニョル / Grand Guignol 中文歌詞與日文歌詞
マーキュロ / mercuro 地下偶像歌曲「グランギニョル / Grand Guignol」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「グランギニョル / Grand Guignol 歌詞」、「グランギニョル / Grand Guignol 中文歌詞」、「マーキュロ / mercuro グランギニョル 歌詞」與「マーキュロ / mercuro 地下偶像」等搜尋需求。
グランギニョル / Grand Guignol 搜尋關鍵字
グランギニョル / Grand Guignol 中文歌詞グランギニョル / Grand Guignol 歌詞グランギニョル / Grand Guignol 日文歌詞マーキュロ / mercuro グランギニョル 歌詞マーキュロ / mercuro グランギニョル 中文歌詞マーキュロ / mercuro 地下偶像グランギニョル 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
マーキュロ / mercuro
グランギニョル 歌詞
Grand Guignol · グランギニョル
2025-03-14 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
グランギニョル 日文歌詞 / 中文翻譯
グランギニョル 歓声と混沌を
Grand Guignol 伴隨歡呼與混沌
内乱による拡声器、声降らすぞ
用因內亂而起的大聲公，降下聲音吧
腐乱してるこの時代に革新を
給這腐爛的時代帶來革新
興すエクスタシーを伝える
傳達掀起狂喜（Ecstasy）的快感
グランギニョル 感染構想を
Grand Guignol 將感染構想
支配による洗脳越えblast
超越支配帶來的洗腦 blast（引爆）
不安凌ぐ許しを乞えtrust
乞求凌駕不安的寬恕 trust（相信）
裁く天変地異のcrime
審判天變地異的 crime（罪行）
Own rules
Own rules（自己的規則）
暴徒ライチgo together
暴徒荔枝 go together（一同前行）
廻れ光照らす理想郷サクリファイスになる(Remain a girl)
旋轉吧 照亮光芒的理想鄉 成為 sacrifice（祭品） (Remain a girl / 依然是個女孩)
求めた自由、痛みに変えて捧ぐから(The pain is gone)
將追求的自由化作痛苦奉獻出去 (The pain is gone / 痛苦已消逝)
戦慄の舞台死ぬまで演じて
在戰慄的舞台上扮演直到死亡
グランギニョル 歓声と混沌を
Grand Guignol 伴隨歡呼與混沌
内乱による拡声器、声降らすぞ
用因內亂而起的大聲公，降下聲音吧
腐乱してるこの時代に革新を
給這腐爛的時代帶來革新
興すエクスタシーを伝える
傳達掀起狂喜（Ecstasy）的快感
グランギニョル 感染構想を
Grand Guignol 將感染構想
支配による洗脳越えblast
超越支配帶來的洗腦 blast（引爆）
不安凌ぐ許しを乞えtrust
乞求凌駕不安的寬恕 trust（相信）
裁く天変地異のcrime
審判天變地異的 crime（罪行）
Own rules
Own rules（自己的規則）
訊け産まれたレプリカント
聆聽吧 誕生於世的 Replicant（複製人）
暴徒ライチgo together
暴徒荔枝 go together（一同前行）
届け愛が包む幻想無き箱庭(Remain a girl)
傳達出去吧 被愛包圍、毫無幻想的盆景庭園 (Remain a girl / 依然是個女孩)
堕ち続けて赤い血纏う翼になる(The pain is gone)
不斷墜落 成為披上鮮紅血液的雙翼 (The pain is gone / 痛苦已消逝)
感染した未来に告ぐ「時ハ来タ。」
向被感染的未來宣告「時候到了。」
脳裏に刻まれたmind
烙印在腦海中的 mind（心智）
Countdown支配
Countdown（倒數）支配
廻れ光照らす理想郷サクリファイスになる(Remain a girl)
旋轉吧 照亮光芒的理想鄉 成為 sacrifice（祭品） (Remain a girl / 依然是個女孩)
求めた自由、痛みに変えて捧ぐから(The pain is gone)
將追求的自由化作痛苦奉獻出去 (The pain is gone / 痛苦已消逝)
戦慄の舞台死ぬまで演じて
在戰慄的舞台上扮演直到死亡
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3236058
