超拡声♡ニュー!オーダー! 中文歌詞與日文歌詞
MEGAFON 偶像歌曲「超拡声♡ニュー!オーダー!」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「超拡声♡ニュー!オーダー! 歌詞」、「超拡声♡ニュー!オーダー! 中文歌詞」、「MEGAFON 超拡声♡ニュー!オーダー! 歌詞」與「MEGAFON 地下偶像」等搜尋需求。
超拡声♡ニュー!オーダー! 搜尋關鍵字
超拡声♡ニュー!オーダー! 中文歌詞超拡声♡ニュー!オーダー! 歌詞超拡声♡ニュー!オーダー! 日文歌詞MEGAFON 超拡声♡ニュー!オーダー! 歌詞MEGAFON 超拡声♡ニュー!オーダー! 中文歌詞MEGAFON 地下偶像鳴り止まない声 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
MEGAFON
超拡声♡ニュー!オーダー! 歌詞
鳴り止まない声
2026-07-15 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
超拡声♡ニュー!オーダー! 日文歌詞 / 中文翻譯
超かくせー♡ニュー！オーダー！だっだだっ！
超擴聲、超覺醒♡新！秩序！噠噠噠！
(響かせる バカデカボイス！
（讓震天巨聲響徹四方！
いざゆけ つぎの世界へ！
勇敢出發，前往下一個世界！
響かせる バカデカボイス！)
讓震天巨聲響徹四方！）
むっ無我夢中〜で 走りつづけりゃ
忘、忘我地～只要不斷奔跑
はっぴーも かなぴーも たんとあるでしょう
開心也好、傷心也好，肯定都會遇到很多吧
あれ、それ、これ、がんじがらめんたる…
那個、這個、每一件事，把心綁得死死的……
全解放(ぜんブッパ)でシャウト！
全部解放（全力爆發），放聲吶喊！
構えろMEGAFON！(Yes!)
架好 MEGAFON！（是！）
右向け右！(Sir！)かわいいじゃん！
向右轉！（遵命！）不是很可愛嗎！
左向け左！(Sir！) かわいいじゃん！
向左轉！（遵命！）不是很可愛嗎！
キミ向けキミ！(WAO♡) かわいいじゃん！
面向你、就是你！（哇喔♡）不是很可愛嗎！
"既存(まえ)へならえ"だなんて退屈じゃない？
要我們「向既有（前人）看齊」，不是很無聊嗎？
はみ出したら先頭じゃん！
只要踏出框架，不就站到最前面了嗎！
見晴らしも良いんじゃない？
那裡的視野不是也很好嗎？
さあ、叫んじゃえ！シャウト！(Yeah！)
來吧，放聲叫吧！吶喊！（耶！）
響かせて！𝑳𝑶𝑽𝑬！(LOVE！)
讓愛響徹四方！（愛！）
これこそが僕らのニュー！オーダー！(new!new!)
這正是我們的新！秩序！（新！新！）
バカデカな号令 地球(ほし)を震わせ
震天響的號令，撼動這顆星球
もいっちょ、シャウト！(Yeah！)
再來一次，吶喊！（耶！）
ドデカすぎ𝑳𝑶𝑽𝑬！(LOVE！)
大得誇張的愛！（愛！）
譲れないものだけ ニュー！オーダー！(new!new!)
只帶著絕不能退讓的事物，建立新！秩序！（新！新！）
どんがらがっしゃな こんな時代 照らせ
照亮這個轟隆作響、混亂不堪的時代
声聞かせて！ニュー！オーダー！
讓我聽見你的聲音！新！秩序！
宣誓！我々はいつでもどこでも可愛くいちゃいます！
宣誓！我們隨時隨地都要保持可愛！
宣誓！我々は 自分の信じた好きを貫きます！
宣誓！我們會堅持自己深信的熱愛！
宣誓！我々は ずっとデカボで愛を届けます！
宣誓！我們一直都會用大音量傳遞愛意！
宣誓！我々は 一緒に最高地点へ向かいます！
宣誓！我們會一起朝最高點邁進！
エンジン全開 雲抜けたらピーカンじゃん！
引擎全開 穿過雲層後就是大晴天了嘛！
ぶっとばしてく シャウト！(Yeah！)
用吶喊一路轟飛！（耶！）
𝑳𝑶𝑽𝑬 超えて爆！(爆！)
超越「愛」，直接爆發！（爆！）
これこそが僕らの ニュー！オーダー！(new!new!)
這正是我們的新！秩序！（新！新！）
夢見た日から 始まる奇跡
從懷抱夢想的那天起，奇蹟便開始了
ちょーだいよ！全部全部！欲張れ
全都給我吧！全部、全部！再貪心一點
もいっちょ、シャウト！(Yeah！)
再來一次，吶喊！（耶！）
ドデカすぎ𝑳𝑶𝑽𝑬！(LOVE！)
大得誇張的愛！（愛！）
こだまする 僕らの爆音が(you!you!)
我們的震天巨響迴盪四方（你！你！）
響き合えばさ モノクロな日々に
只要彼此共鳴，就能在黑白的日子裡
震える喉から 漏れたラララ
從顫抖的喉嚨裡流出的啦啦啦
"世界が変わる魔法"だった
便是「改變世界的魔法」
そのスマイルが 無限のエナジー
那抹微笑就是無限能量
選んだんだ 踏み出す未来
我們已經選擇了要踏進的未來
弱音 いいわけ 全部吸い込んで
把洩氣話和藉口全部吸進去
太陽のプリズム 虹の夜空へ放て！
把太陽的稜鏡光芒射向彩虹夜空！
キミのMEGAFONで！
用你的 MEGAFON！
さあ、叫んじゃえ！シャウト！(Yeah！)
來吧，放聲叫吧！吶喊！（耶！）
響かせて！𝑳𝑶𝑽𝑬！(LOVE！)
讓愛響徹四方！（愛！）
いまここで僕らが ニュー！オーダー！(new!new!)
此時此地，就由我們建立新！秩序！（新！新！）
バカデカな号令 地球(ほし)を震わせ
震天響的號令，撼動這顆星球
もいっちょ、シャウト！(Yeah！)
再來一次，吶喊！（耶！）
ドデカすぎ𝑳𝑶𝑽𝑬！(LOVE！)
大得誇張的愛！（愛！）
譲れないキミだけ ニュー！オーダー！(new!new!)
只為絕不能放棄的你，建立新！秩序！（新！新！）
これは僕らの 革命前夜 行こう 夢の先まで
這是屬於我們的革命前夜，走吧，前往夢想的彼端
どんがらがっしゃな こんな時代 照らせ
照亮這個轟隆作響、混亂不堪的時代
爆音で共鳴(ひびき)合う僕ら
我們以震天巨響彼此共鳴
宇宙まで 沸かしちゃうぜ
連整個宇宙都要為我們沸騰
声聞かせて！ニュー！オーダー！
讓我聽見你的聲音！新！秩序！
(響かせる バカデカボイス！
（讓震天巨聲響徹四方！
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 4266477
- 作詞
- 天使電影
- 作曲
- 天使電影
- 原頁發布
- 2026-07-07 14:43:16 JST
