ユメイッチョクセン 中文歌詞與日文歌詞
MEGAFON 偶像歌曲「ユメイッチョクセン」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「ユメイッチョクセン 歌詞」、「ユメイッチョクセン 中文歌詞」、「MEGAFON ユメイッチョクセン 歌詞」與「MEGAFON 地下偶像」等搜尋需求。
ユメイッチョクセン 搜尋關鍵字
ユメイッチョクセン 中文歌詞ユメイッチョクセン 歌詞ユメイッチョクセン 日文歌詞MEGAFON ユメイッチョクセン 歌詞MEGAFON ユメイッチョクセン 中文歌詞MEGAFON 地下偶像バカデカボイス 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
MEGAFON
ユメイッチョクセン 歌詞
バカデカボイス
2025-06-02 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
ユメイッチョクセン 日文歌詞 / 中文翻譯
目指すのはたった一つユメイロのミライ
目標只有一個：染上夢想色彩的未來
漫画とかアニメとか諦めない主人公に
想成為漫畫或動畫裡永不放棄的主角
傷つくの今日でやめにしよう
今天起就別再讓自己受傷了
弱虫な自分バイバイバイ！
和膽小的自己說拜拜、拜拜、拜拜！
(まずは一歩！踏み出せ一歩！)
（先跨出一步！勇敢踏出一步！）
ため息の過去にバイバイバイ！
和只會嘆氣的過去說拜拜、拜拜、拜拜！
(風を切って！ただ振り切って！)
（破風向前！只管甩開一切！）
今はまだ遠くてもいつか必ずたどり着く
即使現在仍很遙遠，總有一天也一定會抵達
行くよ！せーのっ！ただイッチョクセンに
要出發囉！預備，起！只管一路向前
せーのっ！光る場所までWow oh
預備，起！直到那片閃耀之地，喔喔
今だ！せーのっ！君の声が
就是現在！預備，起！你的聲音
せーのっ！背中を押すよ
預備，起！在背後推著我向前
目指すのはたった一つユメイロのミライ
目標只有一個：染上夢想色彩的未來
Runway！Runway！One's way！
奔跑吧！奔跑吧！走自己的路！
大丈夫 全部私になる
沒關係 這一切都會成為我的一部分
悔しさの涙バイバイバイ！
和不甘的淚水說拜拜、拜拜、拜拜！
(明日はきっと！笑えるきっと！)
（明天一定！一定能笑出來！）
大きく手を振ってバイバイバイ！
用力揮手說拜拜、拜拜、拜拜！
(そしてもっと！進むよもっと！)
（然後走得更遠！繼續向前！）
悩んでも迷っても刻み続ける足跡を
即使煩惱、即使迷惘，也要不斷刻下足跡
行くよ！せーのっ！星一つない
要出發囉！預備，起！即使在連一顆星都沒有的
せーのっ！夜でも光るWow oh
預備，起！夜裡也會發光，喔喔
ずっと！せーのっ！間違えずに
永遠！預備，起！不會走錯方向
君に見せたい景色 ユメイロのミライ
想讓你看見的景色，是染上夢想色彩的未來
Runway！Runway！One's way！
奔跑吧！奔跑吧！走自己的路！
やっと今気づいたことがあるの
直到現在，我才終於明白一件事
この夢は私だけのものじゃない
這個夢想並不只屬於我一個人
君とならどこまでも行ける気がするよ
只要和你在一起，我感覺哪裡都能去
行くよ！せーのっ！ただイッチョクセンに
要出發囉！預備，起！只管一路向前
せーのっ！光る場所までWow oh
預備，起！直到那片閃耀之地，喔喔
今だ！せーのっ！君の声が
就是現在！預備，起！你的聲音
せーのっ！背中を押すよ
預備，起！在背後推著我向前
目指すのはたった一つユメイロのミライ
目標只有一個：染上夢想色彩的未來
Runway！Runway！One's way！
奔跑吧！奔跑吧！走自己的路！
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3811638
- 作詞
- AMAMOGU
- 作曲
- TOTEM HIM'S
- 原頁發布
- 2025-05-26 14:37:29 JST
