ほしがりんちゅ 中文歌詞與日文歌詞
MEGAFON 偶像歌曲「ほしがりんちゅ」的歌詞翻譯,提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「ほしがりんちゅ 歌詞」、「ほしがりんちゅ 中文歌詞」、「MEGAFON ほしがりんちゅ 歌詞」與「MEGAFON 地下偶像」等搜尋需求。
ほしがりんちゅ 搜尋關鍵字
ほしがりんちゅ 中文歌詞ほしがりんちゅ 歌詞ほしがりんちゅ 日文歌詞MEGAFON ほしがりんちゅ 歌詞MEGAFON ほしがりんちゅ 中文歌詞MEGAFON 地下偶像バカデカボイス 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
MEGAFON
ほしがりんちゅ 歌詞
バカデカボイス
2025-06-02 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
ほしがりんちゅ 日文歌詞 / 中文翻譯
愛うぉんchu愛うぉんchu愛うぉんchu♡
我想要你、我想要你、我想要你♡
あの手この手のリノベーション♡
想盡各種方法改造自己♡
よくばってよくばってがんばって
再貪心一點、再貪心一點,努力加油
なれたら大ハッピー超ハッピー
若能做到,就會非常開心、超級開心
じゃじゃん!前髪ちょっとだけ巻いてみたり
鏘鏘!試著稍微捲一下瀏海
毎日がセルフプロデュース♡
每天都在親手打造自己的形象♡
まって!加工も全部顔の1部なの
等等!濾鏡修圖也是臉的一部分喔
つよつよなかわいい顔も(絶対!)
氣場超強的可愛臉蛋也要有(絕對!)
きゅるきゅる仕草もキミの愛も
惹人憐愛的小動作,還有你的愛
全部全部全部手に入れたいのっ!
全部、全部、全部都想要到手!
(はぁ)もしかして求めすぎ?
(唉)難道是我要求太多了?
あーやってこーやってよくばって
這樣那樣試遍各種方法,再貪心一點
どんどんかわいくなっちゃったら
如果我變得愈來愈可愛
気になって気になって気になって!
你就會在意、在意、愈來愈在意我!
愛うぉんchu愛うぉんchu愛うぉんchu♡
我想要你、我想要你、我想要你♡
あの手この手のリノベーション♡
想盡各種方法改造自己♡
よくばってよくばってがんばって
再貪心一點、再貪心一點,努力加油
本気と書いてマジ今日からアップデート
寫作「認真」、讀作「真的」,從今天開始更新自己
ほしがってほしがってほしがって
想要我、想要我、想要我
振り向かせたら大ハッピー超ハッピー
若能讓你回頭看我,就會非常開心、超級開心
コスメティック&ドラマティックに
用精緻妝容,戲劇性地變身
まって!かわいい子なら誰だっていいの?
等等!只要是可愛的女孩子誰都可以嗎?
全部全部全部私がいいのっ!
全部、全部、全部都只能是我!
(はぁ)わがままって言わないで...
(唉)別說我太任性……
私よりいい子だっているけどさぁ
雖然也有比我更好的女孩子啦
こっち見てこっち見てこっち見て!
看著我、看著我、看著我!
愛うぉんchu愛うぉんchu愛うぉんchu♡
我想要你、我想要你、我想要你♡
いつもベストをクリエーション♡
總是創造出最好的自己♡
よくばってよくばってがんばって
再貪心一點、再貪心一點,努力加油
千里も一歩からめざせアップグレード
千里之行始於足下,朝著升級邁進
ほしがってほしがってほしがって
想要我、想要我、想要我
「あー明日のデートどうしよう」
「啊,明天的約會該怎麼辦呢?」
「服はふわふわの可愛い系にするでしょ?」
「衣服當然要選輕飄飄的可愛風,對吧?」
「カラコンどれが1番似合うかな?」
「哪款彩色隱形眼鏡最適合我呢?」
「涙袋書く練習しなきゃ!」
「得練習畫臥蠶才行!」
「髪もしっかりお手入れして、会話のイメトレもし
「頭髮也要仔細保養,對話的情境演練也要做
「それから...それから...」
「然後呢……然後呢……」
「あーでもお肌のためにはちょっと早めに寝ない
「啊,但為了皮膚,得稍微早點睡
「よーし今日だけトクベツ高めのパックして寝ちゃお
「好,今天就敷個特別貴一點的面膜再去睡
愛うぉんchu愛うぉんchu愛うぉんchu♡
我想要你、我想要你、我想要你♡
よくばってよくばってがんばって
再貪心一點、再貪心一點,努力加油
愛うぉんchu愛うぉんchu愛うぉんchu♡
我想要你、我想要你、我想要你♡
あの手この手のリノベーション♡
想盡各種方法改造自己♡
よくばってよくばってがんばって
再貪心一點、再貪心一點,努力加油
本気と書いてマジ今日からアップデート
寫作「認真」、讀作「真的」,從今天開始更新自己
ほしがってほしがってほしがって
想要我、想要我、想要我
欲しいものはわたしのものよ♡
想要的東西都是我的喔♡
付き合えたら大ハッピー超ハッピー
如果能和你交往,就會非常開心、超級開心
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3811637
- 作詞
- 丸かぶりみちこ
- 作曲
- 森山周平
- 原頁發布
- 2025-05-26 14:37:29 JST