カニピース 中文歌詞與日文歌詞
MEGAFON 偶像歌曲「カニピース」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「カニピース 歌詞」、「カニピース 中文歌詞」、「MEGAFON カニピース 歌詞」與「MEGAFON 地下偶像」等搜尋需求。
カニピース 搜尋關鍵字
カニピース 中文歌詞カニピース 歌詞カニピース 日文歌詞MEGAFON カニピース 歌詞MEGAFON カニピース 中文歌詞MEGAFON 地下偶像バカデカボイス 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
MEGAFON
カニピース 歌詞
バカデカボイス
2025-06-02 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
カニピース 日文歌詞 / 中文翻譯
さいしょはカニさん！じゃんけんピース！
一開始先出螃蟹！猜拳出剪刀手！
（かーにかーにかに かーにかーにかに かーにかーに
（螃～蟹、螃～蟹、螃蟹，螃～蟹、螃～蟹、螃蟹，螃～蟹、螃～蟹、螃
かーにかーにかに かーにかーにかに かーにかーにか
螃～蟹、螃～蟹、螃蟹，螃～蟹、螃～蟹、螃蟹，螃～蟹、螃～蟹、螃
硬い甲羅はグーよりも硬いぜ
堅硬的甲殼比猜拳的石頭還硬喔
(さいしょはグー！さいしょはグー！一瞬チョキって
（一開始出石頭！一開始出石頭！瞬間改出剪刀
横歩きならパーよりも速いぜ
橫著走的話比布還要快哦
(さいしょはグー！さいしょはグー！一瞬チョキって
（一開始出石頭！一開始出石頭！瞬間改出剪刀
時代の大波は土の中に潜って回避
時代的大風大浪就躲進土裡迴避
シケてる現代はひとっ飛びで
無趣的現代就一口氣飛越過去
楽しいことだけしませんか？
我們何不只做開心的事呢？
みんな一生ピース世界平和
大家一輩子都比剪刀手，世界和平
危険察知で岩陰ヒュウィゴー！
一察覺危險，就咻地躲到岩石後面！
だけどあぶく居りますサイン！
但吐出泡泡就是「我在這裡」的信號！
いつかグーにも勝てちゃうかも！？（やっちゃう
說不定哪天也能贏過石頭！？（要上囉
さいしょはカニさん！じゃんけんピース！
一開始先出螃蟹！猜拳出剪刀手！
（かーにかーにかに かーにかーにかに かーにかーに
（螃～蟹、螃～蟹、螃蟹，螃～蟹、螃～蟹、螃蟹，螃～蟹、螃～蟹、螃
かーにかーにかに かーにかーにかに かーにかーにか
螃～蟹、螃～蟹、螃蟹，螃～蟹、螃～蟹、螃蟹，螃～蟹、螃～蟹、螃
このチカラに挟まれたら痛いぜ
被這對大螯夾到可是很痛的喔
(さいしょはグー！さいしょはグー！一瞬チョキって
（一開始出石頭！一開始出石頭！瞬間改出剪刀
最終的にサルにも勝てちゃうぜ
最後連猴子也能打贏喔
(さいしょはグー！さいしょはグー！一瞬チョキって
（一開始出石頭！一開始出石頭！瞬間改出剪刀
でもビビってるわけじゃないから！
但這並不代表我害怕！
サイドステップなら負けない
側步橫移的話我可不會輸
まじ速い 速い チャリより速い！(ビューン！)
真的很快、很快，比腳踏車還快！（咻～！）
逃げ足が速いだけですが(てへ♡)
雖然只是逃跑得很快啦（嘿嘿♡）
実はヤドカリの仲間タラバガニ
其實帝王蟹和寄居蟹是同類
だっぴで強くなったらヒュウィゴー！
蛻殼變強之後就出發吧！
ヨユーかますピースのサイン
擺出一副從容不迫的剪刀手勢
さいしょはカニさん！じゃんけんピース！
一開始先出螃蟹！猜拳出剪刀手！
ゆーて現代は勝ち負けじゃない！
話說現代才不是輸贏的問題！
カニカニカニカニカーニバル！
螃蟹螃蟹螃蟹螃蟹狂歡節！
みんな一生ピース世界平和
大家一輩子都比剪刀手，世界和平
危険察知で岩陰ヒュウィゴー！
一察覺危險，就咻地躲到岩石後面！
だけどあぶく居りますサイン！
但吐出泡泡就是「我在這裡」的信號！
いつかグーにも勝てちゃうかも！？
說不定哪天也能贏過石頭！？
さいしょはカニさん！じゃんけん(もっかい！)
一開始先出螃蟹！猜拳（再來一次！）
あいこもカニさん！じゃんけんピース！
平手時也出螃蟹！猜拳出剪刀手！
（かーにかーにかに かーにかーにかに かーにかーに
（螃～蟹、螃～蟹、螃蟹，螃～蟹、螃～蟹、螃蟹，螃～蟹、螃～蟹、螃
かーにかーにかに かーにかーにかに かーにかーにか
螃～蟹、螃～蟹、螃蟹，螃～蟹、螃～蟹、螃蟹，螃～蟹、螃～蟹、螃
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3811635
- 作詞
- AMAMOGU
- 作曲
- TOTEM HIM'S
- 原頁發布
- 2025-05-26 14:37:27 JST
